下届美国总统候选人简介 2016年美国总统选举于2016年11月8日星期二举行。此次是美国第58届总统选举，同时众议院全部435个席位及参议院33个议席也会进行改选以产生美国第114届国会。选举人团将首先被选出，再由选举人团于2016年12月17日重新正式选举产生总统和副总统。 目前美国的共和党和民主党内的总统候选人正在竞争党内总统提名人。现将各个总统候选人简介如下： 希拉里·罗德姆·克林顿（Hillary Rodham Clinton） 
希拉里.克林顿曾为第67任美国国务卿（2009年1月21日－2013年2月1日）。此前为纽约州国会参议员（2001年1月3日－2009年1月21日）。在比尔.克林顿任总统期间（1993年1月20日－2001年1月20日），她作为他的妻子成为美国第一夫人。希拉里1947年10月26日出生，现在68岁。她与比尔.克林顿育有一女切尔西·克林顿。 希拉里曾参加了2008年美国总统选举，但在竞争党内提名人时终败给了伊利诺伊州的联邦参议员贝拉克·奥巴马。2015年4月12日，希拉里宣布将会第二次角逐民主党总统提名初选。 希拉里生于伊利诺伊州一个富商家庭，父亲是共和党人休伊·E·罗德姆，母亲是多萝西·豪厄尔·罗德姆。她从小就对各种领导职位表现出极大兴趣，是学校和社团中的活跃分子。希拉里在早年曾是共和党的支持者。在1960年代，先后在多次美国总统选举中为共和党出力，成绩喜忧参半，但到1968年因为不满尼克松及对非裔美国人民权运动的支持，很快转而投靠民主党。 在任第67任美国国务卿期间，希拉里出访了112个国家，有超过400天是在飞机上度过，是美国史上出访次数最多的国务卿。 希拉里与其丈夫克林顿一样，都是一位富有争议的政治人物，从年轻时期支持共和党，到后来转而参与民主党，并游走于党内自由派和中间温和派之间；一般认为其依然具有自由派色彩。 2005年5月的一次盖洛普民意调查结果显示，54%的受访者认为希拉里属自由派，30%认为她属温和派，仅9%认为她属保守派。 一般认为希拉里在国内事务上无疑是自由派，而在国防外交上是民主党内的鹰派。 伯纳德·“伯尼”·桑德斯（ Bernard “Bernie”Sanders）
伯尼.桑德斯是美国佛蒙特州现任参议员（2007年1月3日—），于1941年9月8日（74岁）出生于美国纽约，1979年以前属于自由联盟党，现任夫人Jane O'Meara（1988年至今），宗教信仰犹太教。他曾经是佛蒙特州的联邦众议员。 桑德斯是民主社会主义者，曾以独立人士身份成为美国众议员，担任长达十六年。2006年桑德斯在当选美国参议员后，加入民主党党团运作，故在委员会编排方面被算作民主党一员。2015年4月30日，宣布以民主党人身分参与角逐2016年美国总统选举。 桑德斯生于纽约市布鲁克林区，是波兰犹太人的第二代。大学毕业后做过木匠和记者。 他的政治生涯始于1971年，当时他加入了反对越战的自由联盟党（Liberty Union Party）。他在1972、1974年参选参议员，首次参选得票只有2%，后来稍为上升，最高曾得票6%。又在1972、1982和1986年参选州长，但都落败。 桑德斯退出自由联合党后，成为一位作家以及非牟利组织“美国人民历史协会”（American People's Historical Society）的理事长。1981年通过竞选任佛蒙特伯灵顿市长。此后三度连任。 桑德斯在1986年第三次竞逐州长一职，以14.5%第三名落选。1988年，由于原来的佛蒙特州众议员詹姆斯·杰福斯当选参议员，空出的议席由他与共和党的候选人、前副州长、1986年州长候选人彼得·P·史密夫（Peter Plympton Smith）争夺，最后仅以些微票数落败。他在1990年他再次竞选联邦众议员成功，成为1950年以来首任晋身众议院的独立人士。 作为自由派，桑德斯支持妇女堕胎权（pro-choice）、同性婚姻，1996年他还投票反对捍卫婚姻法案。自1992年以来，他都支持民主党的总统候选人。他是众议院进步主义民主党党团（Progressive Democrats）的共同创建者，并在这民主党内左翼派系成立的首八年任主席。 桑德斯在1991年和2002年海湾战争对两份授权向伊拉克动武的决议草案上都投了反对票，他也反对2003年美国入侵伊拉克。在行动开始的时候他与几乎所有的民主党议员都支持一项无约束力的议案支持美国军队，但他发表了抨击草案党性分明的本质和小布什政府的备战措施的演讲。 桑德斯对患者保护与平价医疗法案持支持立场，并反对“不受节制”的自由贸易。他认为这样既损害美国人的工作机会，又剥削外国工人。 在第一任参议员期内，桑德斯被分配到参议院卫生、教育、劳工和安老委员会、参议院预算委员会、参议院环保与公共工程委员会、参议院退伍事务委员会和参议院能源与自然资源委员会。2012年美国总统选举同时举行的参议院选举，桑德斯成功连任参议员。 2015年4月30日，伯尼·桑德斯宣布以美国民主党人身份参与角逐2016年美国总统选举。虽然以民主党候选人的身份登记，但桑德斯实际上是一个游离于两党之外的独立派人士，他自称是“民主社会主义者”。 在2015年10月的民意调查中，桑德斯在民主党内稳居第二，落后于希拉里·克林顿。 …………………………………………………… 民主党内总统提名人的竞争形势比较明朗，就是希拉里和桑德斯两人，希拉里占优势。共和党内总统提名人的竞争是一大帮人蜂拥而上，目前民调支持率较高的有川普、克鲁兹、魯比奧和卡森。报道称，民调显示，在共和党选民中，特朗普吸引了40%的支持率，克鲁兹为17%，鲁比奥为11%，卡森为10%。 唐纳德·约翰·川普（Donald John Trump） 
川普1946年6月14日出生在美国纽约市皇后区，现年69岁。他在1987年以前是个民主党人，之后变成共和党1999年成为美国改革党，两年后又成为民主党。2009年后又成为共和党，2011年变成无党派人士，2012年再次成为共和党。他现在的夫人是美兰尼亚·川普（2005—）；此前他有过两次婚姻。现有子女5人。 川普是一个美国商业大亨。他是川普集团董事长及总裁，也是川普娱乐公司的创始人，在全世界经营房地产、赌场和饭店。唐纳德·川普于2015年6月16日正式宣布竞选2016年美国总统选举的共和党初选。 川普凭借高调的生活方式和作为成功的房地产开发商而闻名。几栋以他名字命名的摩天大楼坐落在纽约市中心区。他前妻艾凡娜·川普（Ivana）给他取的昵称“The Donald”（唐纳德）广受大众熟悉。他的标语“You're Fired”（你被解雇了）和他独特的发型也是广为人知。由于他的坦率直言和高度的媒体曝光率，川普成为公众熟悉的社会名流并且常成为幽默作家笔下的题材。 在2004年，川普成为美国国家广播公司（NBC）电视实境秀“飞黄腾达”的监制与主持人，本节目中是由一群竞争者，争取仅有一名在川普旗下企业的高阶主管工作。其他参赛者在此竞赛中将会被“开除”或淘汰。本节目的优胜者可获得川普企业一年的工作合约并获得超过25万美元的年薪。在每一集的最后，川普会开除最少一名参赛者并说出那句名言：“You're fired。”（你被炒鱿鱼了）在第一年的时候，本节目付给川普每集五万美元的费用（第一季共付出大约70万美元），但随着本节目在一开始就相当成功，根据报导现在他每一集被给付的费用是百万美元，这使他成为获得最高出场费的电视名人。在2004年唐纳德·川普将“You're fired”这句话申请注册商标，这是他在本节目中最受欢迎的部分。 川普也是美国小姐选美主席。在2006年12月，在给了违反选美大会规定（禁止混迹派对与喝酒）的美国小姐塔拉·康纳第二次机会之后，川普─这位选美比赛权的拥有人，决定让这位答应洗心革面的冠军康纳继续拥有她的美国小姐后冠。 川普是出了名的世界摔角娱乐（WWE，World Wrestling Entertainment）的爱好者。川普於2013年在世界摔角娱乐总裁文斯·麦马汉的提名下，成为了世界摔角娱乐名人堂的入选者。他在川普主持了WrestleMania（译为：摔跤狂热）的第四与第五次的活动，也以名人之姿在第七与第二十次的WrestleMania中露脸，在此他接受前明尼苏达州州长杰西·文图拉（Jesse Ventura）的访问，川普在大西洋城的川普泰姬玛哈赌场饭店也主办了1991年国际健美总会举办的冠军盃赛事（1991 WBF Championship）。 1988年和2000年川普曾两度公开宣称有意角逐美国总统宝座，而2000年还参与改革党总统候选人身份竞选，不过后来还是选择退出。2015年6月16日川普正式宣布以共和党人身份参选总统。在宣布参选总统时，他指责墨西哥移民是“强暴犯”，指控墨西哥移民问题，随之而来的是毒品和犯罪问题，称墨西哥移美人士多为犯罪者，因而遭到墨西哥及拉丁美洲移民者的谴责。川普也针对中美贸易关系大加抨击，痛批中国正在用商业手段“扼杀美国”，指责中国偷走美国的就业机会，并很有信心表示自己是个很强的谈判者，会在跟北京当局谈的时候“击败他”。 川普表示，如果自己当选总统，将扩大规模遣返、取消无证移民孩子的“出生公民权”。按照他的新政策，在美国出生的无证移民的子女将和父母一起遭驱逐出境。除此之外，川普还要在美墨边境修筑高墙，阻止墨西哥偷渡客进入美国。川普在谈及无证移民的子女时指出：“他们也是无证移民。” 2015年8月共和党在霍士新闻频道举行的首次电视辩论中，暗指对他尖锐提问的女主播月经来潮，贬抑女性可能造成的伤害令共和党人焦虑不已。 2015年11月19日，川普表示，他将要求美国设立穆斯林资料库，强制住在美国的穆斯林登记，方便掌握他们的行踪，并建议禁止穆斯林入境。 特朗普的提议得到许多共和党选民的支持，ABC新闻/华盛顿邮报进行的一项调查显示有59%共和党选民支持限制穆斯林入境，以全国人口计则为36%支持。 拉斐尔·爱德华·“泰德”·克鲁兹（Rafael Edward “Ted”Cruz）
克鲁兹是德萨斯州现任美国联邦参议员（2013年1月3日—），于1970年12月22日出生在加拿大亚伯达省的卡尔加里，父亲为古巴移民。他现年45岁，配偶Heidi Suzanne Nelson，有两个女 儿（4岁、6岁）。他毕业于普林斯顿大学 （A.B., 1992年）和哈佛法学院 （J.D., 1995年）。 2010年，他是美国茶党运动的代表人物之一，2012年获共和党保守派推荐，首次当选参议员。2013年美国政府停摆时发表演讲，以冗长辩论反对患者保护与平价医疗法案，导致国会与行政当局无法就政府预算达成一致，迫使政府关闭两个星期。2015年3月23日，宣布参选总统，成为首位表态参加2016年美国总统选举的共和党参选人之一。他说如果他当选总统他要推翻奥巴马医保：取消国税局，维护生命以及婚姻的神圣性。分析认为，克鲁兹参议员能够吸引保守派基本选民，但是在大选中可能无法说服很多的中间派选民支持他。 马可·安东尼奥·鲁比奥（Marco Antonio Rubio）
鲁比奥为美国佛罗里达州现任参议员（2011年1月4日—），曾是美国律师，1971年5月28日出生于美国佛罗里达州迈阿密，现年44岁，夫人珍妮特·杜斯德贝斯（Jeanette Dousdebes），有子女4人。他是美国国会及行政部门中国问题委员会共同主席。2015年4月13日宣布投入2016年美国总统选举。鲁比奥的父母曾是古巴人，于1956年移居美国，并加入美国籍。 卢比奥最初得到了茶党的强烈支持而赢得了美国参议院的议员席位，但因为他在2013年参与的两党参议员组成的（八人会）（Gang of Eight）所提出的移民改革法案，导致茶党对他的支持有所降低。《国家杂志》（National Journal）在2013年将他列为17位最为保守的参议员之一。 卢比奥反对枪支管制、同性婚姻、堕胎（强奸和乱伦的情况例外），亦反对川普的驱逐穆斯林主张。他主张增加国防预算，重启关塔那摩监狱并将抓捕的恐怖分子关押在里面。 卢比奥宣示反对美国总统奥巴马与古巴最高领导人劳尔·卡斯特罗展开的两国关系正常化的谈判。卢比奥反对伊核协议，对以色列的态度表示支持。2015年12月22日，卢比奥在新罕布什尔州市政厅会议上发表讲话时指出，美国必须动用武力协防盟友菲律宾，防止中国在南中国海侵犯菲律宾的捕捞作业权益。他将中国宣示南中国海主权比作俄罗斯当局侵占克里米亚。 老本杰明·所罗门·“本”·卡森（Benjamin Solomon “Ben” Carson, Sr.）
卡森1951年9月18日出生于美国密歇根州底特律市，现年64岁，夫人坎迪·卡森（Candy Carson），夫妇俩育有3个儿子。卡森毕业于耶鲁大学，是一位美国作家与退休神经外科医生。 他是第一位成功分离头部连体双胞胎的外科医生，并在2008年获时任美国总统乔治·沃克·布什授予总统自由勋章。 自2013年一次被广泛宣传的全国祈祷早餐会演讲公开批评巴拉克·奥巴马的健保改革政策后，他成为一名著名的保守派人物代表。2015年5月3日，卡森正式宣布参选2016年美国总统选举的共和党初选。 卡森是美国非洲裔领袖人物。他在自传中写道，他小时候是“底特律（Detroit）街头贫民区里的孩子”，当时美国正在经历民权运动的严峻考验。这个小时候学习有困难的黑人穷孩子最终成长为本·卡森医生，世界上最优秀的神经外科医生之一。 他8岁时父母离异；生活贫困。卡森原本是个成绩一般的学生，但当他母亲说服他阅读书籍并学会乘法表后，他的学习成绩好了起来，最终毕业于耶鲁大学（Yale University）和密歇根大学（University of Michigan）医学院。他说沉浸在阅读使自己在学业上的突飞猛进。他特别提到布克·华盛顿（Booker T. Washington）的自传《超越奴役》（Up From Slavery）中鼓舞人心的历程。布克·华盛顿生为奴隶，但后来创立了一所大学并曾为两位美国总统担任顾问。 20年来，他与妻子拉赛娜（Lacena，昵称“坎迪”（Candy））一直经营着一个全国性的慈善机构——卡森学者基金（Carson Scholars Fund），为有志于服务社区的优秀学生提供大学奖学金，并资助在缺少图书馆的小学设立阅览室。 ………………………………………………………………………… 除了民主党和共和党的总统竞选人之外，还有位无党派人士布隆伯格也有意竞选美国总统。他说自己将在三月份做出最后决定。不过从民调来看，他的选民支持率低于民主党的希拉里和共和党的川普。 迈克尔·鲁本斯·布隆伯格（Michael Rubens Bloomberg）
布隆伯格曾是第108任纽约市长（2002年1月1日－2013年12月31日），1942年2月14日出生于美国马萨诸塞州波士顿，现年74岁。他2001年前是民主党，此后加入共和党。2007年之后成为无党派人士。他是犹太裔富翁，净资产327亿美元（2014年）。布隆伯格是彭博有限合伙企业创始人， C40城市气候领导组织主席。 1975年布隆伯格与苏珊·布朗结婚。他们有两个女儿：爱玛（生于1979年）和乔治娜（生于1983年）。后来他与布朗离婚，目前与前纽约州银行监督人戴安娜·泰勒同居。 迈克尔·布隆伯格17岁就进入于著名的约翰·霍普金斯大学就读。大学期间，曾做过为人泊车等兼职。1966年获哈佛大学工商管理硕士学位。毕业后进入所罗门兄弟公司任股票交易员。1972年成为该公司的股东。很快他又接过该公司的股票、贸易、销售业务，稍后又接手信息系统。1981年该公司所罗门兄弟公司被菲布罗公司购入后，由于他的性格率直，容易得罪人，而被突然解雇，他得到了1000万美元的遣散费。随后在美林公司同意入股30%的情况下，他用这笔钱成立了以自己名字命名的公司布隆伯格信息公司（2）1990年他又开办了布隆伯格经济新闻社（彭博资讯）。后又开设了布隆伯格电台、电视台、网站等。2001年11月当选为纽约市第108任市长，2002年1月1日就职。2005年11月再次当选纽约市市长。2009年11月，第三次当选纽约市市长。 布隆伯格是位传奇人物，纽约时报在他竞选纽约市市长成功后有专门的报道。 布隆伯格——一个充满矛盾但目标专一的人 迪安·墨菲 布隆伯格有时爱开玩笑、行为莽撞、以自我为中心，有时候却又深谋远虑、待人诚挚且很无私。对他的朋友、亲戚和生意伙伴的采访表明，他的每一面都是真实且无法压制的，而且两种性格总是紧密相连。这些矛盾造就了这样一个人：他可以一时间对你大吼大叫，情景可怖；片刻之后他又会礼貌地邀请你共进午餐；他对名誉和名人心存景仰，却又不屑于上流社会无聊的空谈。 约会夜归无“宵禁” 自布隆伯格（纽约市长）竞选获胜以来，他的母亲接到了潮水般的问询。她说，儿子现在不只是有钱人，更是个名人。她说：“没有人跟我说：‘我很吃惊。’但他们是否真的这样想，我说不准。”老布隆伯格夫人对儿子的评价是：“如果他喜欢一件事，他一定会努力做好；但他一定要找到自己想做的事才行。” 那么她如何评价布隆伯格身上狂躁的一面呢？她说：“我不知道这种性格是哪里来的。反正不是来自我的家庭。”她怀疑，这种性格部分来自于她丈夫威廉的家庭。 威廉·布隆伯格一生大部分时间都在牛奶公司当会计，也卖过共同基金，是儿子最大的崇拜者。他在1963年去世，当时迈克尔·布隆伯格还在上大学。老布隆伯格夫人说：“他父亲认为迈克尔是世界上最棒的人，做的任何事都对。”她说，迈克尔主要由她来管束和操心。 如果儿子开车赴约很晚才回来，威廉·布隆伯格就睡不好觉。他们并没有对他实行“宵禁”，但只是希望他不滥用自由。老布隆伯格夫人说：“我还记得半夜躺在床上听到他把车开进车库的声音。我说：‘太好了，他回来了。’他父亲只有等迈克尔回到家才能睡着。” 性格乖张学业成 小时候，布隆伯格对蛇很狂热。他会在家附近的灌木丛中仔细找蛇，然后把蛇藏在扎住口的袜子里偷偷带进楼上自己的卧室，狠狠地吓一吓他的小妹妹。此后，当他再把袜子里的东西带上楼的时候，妹妹就会飞奔而逃。 妹妹蒂文回忆说：“有时候蛇会从袜子里跑出来。他就问我：‘你看见我的蛇了吗？’我记得有一次透过厨房的门缝看见一条几英尺长的大蛇顺着楼梯爬下去。” 蒂文说，多年以后，她很高兴地看到哥哥的兴趣最终转向了辩论队和计算尺俱乐部，还有马匹和烟草。 在巴尔的摩约翰斯·霍普金斯大学念书的时候，布隆伯格有时会在下午与他的哥们儿一起喝啤酒，逗逗那些在他们公寓后面玩曲棍球的小女孩。他的一个室友回忆说，他们总是互相打趣，有时还很闹腾，即使这些小女孩对他们态度并不好。 后来有一次，布隆伯格在接受霍普金斯大学学报采访时谈到了那段时光。他说：“我们当时很开心，喝很多啤酒，不怎么学习，精力消耗很大。”但事实是，玩闹结束之后，布隆伯格经常溜到教工俱乐部停车场去看车，换取一顿晚饭和每周35美元的报酬。深夜，几乎没人注意的时候，他就去计算机房为取得工程学位认真学习。最终，他以优良的成绩进入哈佛大学商学院。 夫妻离婚成挚友 20世纪80年代，已婚的布隆伯格会和妻子苏珊·布朗争吵，因为他长时间出门在外，或忙生意，或享受业余社交生活。晚上，他通常在家和两个女儿呆一两个小时，然后就出去吃饭。 但1993年他与妻子离婚后，苏珊却搬回了他在曼哈顿东７９街的房子。一年中的大部分时间里，她都与女儿埃玛和乔治娜住在那里。苏珊和布隆伯格成了最亲密的朋友；后来，苏珊和她的男友主动帮助布隆伯格竞选。他们仍然在布隆伯格纽约州阿蒙克乡间的家里一起过感恩节和大部分犹太节日。苏珊在一年前作为生日礼物送给前夫的录像带中开玩笑说：“我还记得我们是在中午排队买热狗的时候认识的。迈克尔想挤到前面去，惹恼了我。” 埃玛被父母的友好分手所震惊，并把这件事写到了她的大学申请材料里：“父母离婚是我有生以来经历过的最严重的一件事。但这件事使我和父母的感情都更牢固了。我父母是最好的朋友。没有见过的人无法明白这种关系。” 坐享资产数十亿 在商界，人人都知道雄心勃勃的布隆伯格最善于将逆境转化为机遇。 20年前，他曾是所罗门兄弟公司的合伙人，被解雇后获得了1000万美元的解雇金。他于是创建了布隆伯格公司———一家拥有数十亿美元资产的信息服务公司。他是在所罗门兄弟公司与菲布罗公司合并时被挤出公司的。但事实上，由于输掉了一场权力和人事斗争，曾主管公司信息业务的他在合并前两年就已经受到了排挤。据有些人说，在所罗门兄弟公司工作的时候，布隆伯格自以为无所不知，让人难以忍受，因此与其他一些经理关系紧张；但布隆伯格自己并不这么看。他说，他与其中一位合伙人理查德·罗森塔尔的竞争最终结束了他在所罗门兄弟公司的生涯。 布隆伯格在自传中写道：“坚定的意志再加上无知带来的巨大优势使罗森塔尔成为赢家。”自传是在1997年出版的，当时罗森塔尔已经去世。 布隆伯格还写道，他离开所罗门兄弟公司后就在商业上取得了巨大的成功。“布隆伯格开办的布隆伯格公司”是竞选市长的资本。他回忆说，在麦迪逊大道新开的公司只有一个房间。但他过去的合伙人汤姆·西孔达说，办公室确实很小，但绝对不像他说的那么小，而是有３个房间。 自传离谱惹事端 竞选市长期间，布隆伯格在自传中更为严重的夸张和省略成为竞选中的政治大问题。关于布隆伯格未去越南服兵役和他的公司与种族隔离时代南非政府的交易等模糊不清的叙述，都成了报章的头条和对手利用的素材。自传另有一些片断也可能会给布隆伯格带来麻烦———特别是他对所罗门兄弟公司时期的对头罗森塔尔死于飞机失事反应迟钝。他写道：“我是高兴还是悲伤？经过多年你死我活的争斗，我还是得惭愧地说，最合适的词是———说不清。” 布隆伯格是一名业余飞行员，曾有过两次迫降但又侥幸逃生的经历。 他还是个不可救药的社交家。去年，他为公司的欧洲员工举办了一场圣诞晚会。伦敦的《星期日泰晤士报》称之为“英国最奢侈的为员工举办的圣诞晚会”。据晚会的组织者费希尔公司说，举办这场晚会动用了６名消防队员和３个急救站的40名保安和医务人员。 布隆伯格是一个求全责备、有时甚至显得很粗俗的老板。据布隆伯格公司的前雇员说，他要求周围的人绝对服从他。如果有人谈及辞职，他会很恼火；而如果有人真的辞职了，他一般会要求这些人签一份协议，承诺保持沉默。 善举无声人为鉴 所有人都说布隆伯格一意孤行，以自我为中心，但也有人说他悄无声息地做善事———他是益友、有同情心的老板、慷慨的慈善家，还是孝子慈父。 他的女儿埃玛说，父亲不愿搬进市长官邸格雷西大厦，因为他骨子里是一个恋家的人。 布隆伯格在１２岁那年就加入了最高级童子军。去年，布隆伯格为慈善事业捐助了１亿美元。据他的密友莫里斯·奥非特说，霍普金斯大学想把他的名字刻在学校的建筑上。他是该校最大的个人捐赠者，曾担任学校董事会主席。 他的三名员工在“9·11”事件中丧生。事发后不久，他就派自己的私人喷气式飞机去法国接回正在度假的一名员工的父母，并不断地让那对夫妇与他联系核实情况。 布隆伯格个人财产已达数十亿美元，并在科罗拉多州韦尔、伦敦和百慕大拥有房产。目前他最紧要的任务就是在今后４年管理好纽约市。 布隆伯格竞选班子首席策划戴维·加思说：“不要问我他会怎么做。如果我有50亿美元，我多半已经在某个岛上生活了。”
| 
