这次奥斯卡的提名电影《布鲁克林》(Brooklyn)没有获什么奖,却是我很喜欢的一部。 电影讲述的是一个极其简单的故事。年轻的爱尔兰女孩Eilis Lacey离开家乡的小镇,独自一人来到美国寻找新的希望,在爱尔兰人聚居的布鲁克林地区开始了新生活。就在她逐渐走出对故乡和亲人的强烈思念,逐渐在新环境得心应手时,家庭变故使她再次回到故乡探视母亲。但此次之行让她意外发现很多以前对于她可望而不可及的机会,在她前面敞开了大门。她也因此而得到小城社会的关注和垂青,有希望一跃而成为本地的名媛,并拥有一个安全舒适的归宿。 面临这样几乎是重生的选择,Eilis 会作怎样的决定? 我自己作为一个移民,对于电影里离乡人的心路历程的描写都可以深切联系。但这部电影最打动我的,正是这段关于重新选择的情节。 在我离开故乡的二十年里,不知道多少次作过“如果我当时没有离开”的假设。有这么一两次,真的几乎相信回去会让我的生活更好。 不过也像电影里所描述的,无论有多少激动人心的全新可能性,故土和故人可以变得难以辨认,可又本质上并没有任何改变。于我来说,二十年的历程,是一段半生的成长过程。留在身后的人文环境,只是如同以往努力挣脱的蝉蜕。正如Eilis 所说,回去以后的一些遭遇,最终会提醒自己当初为什么会离开。 我常听到这么一种说法,美国人最不相信感伤(America is not sentimental)。这里也许不是遍地黄金的天堂,但给予个人的选择无处不在。这是一个乐观追逐者的乐园,如Fitzgerald在《伟大的盖茨比》里写到: Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter—to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther. . .
“盖茨比相信那盏绿色的灯光,那种高潮般令人极度愉悦的未来,年年在我们前面逐渐退去,在往日里躲闪着我们的追逐。但那并没有关系 – 明天我们会跑的更快,将我们的手臂伸得更远。。。” 对于乐观者来说,美国便是那盏绿色之光,是传说中的许诺之地(The Promised Land),也是那些不畏惧新世界的人们义无反顾的选择。 |