【憶江南】 牧羊女 (綠島陽光作) 晨露重,湖鏡照秋山。 木棒弱扶閨態沁,長衣輕掛妹心瀾。 波淼牧羊閒。 A Shepherd Girl (綠島陽光 自譯)
The lake mirrors the mountain fall view It is accompanied by the gathering morning dew With hands leaning on a shepherd stick a young girl is gracefully standing The long coat is hanging on her shoulders while her mind is flying Settled in such a pretty picture Shepherd to her is for leisure
(謝豌博美圖)
|