奥巴马“重返亚洲”之路步履蹒跚

www.creaders.net | 2015-12-07  万维读者网 

万维读者网(Creaders.NET)记者江夏编译报道：美国《华盛顿时报》日前发表社论说，希拉里·克林顿著名的“重返亚洲”言论，无意使奥巴马政府面对中国区域性扩张给亚洲造成的威胁。中国这只猛犸象，无论从领土还是人口上，个头都太沉重。古代的哲人说，“中国如果喷吐沫，亚洲就会淹水”。

在亚洲国家和中国日益加强商贸联系，并眼睁睁看着北京扩充海军的情况下，淹在水中的亚洲人，已经对奥巴马承诺，希拉里执行的“重返亚洲”政策表示怀疑。于是美国驻曼谷大使戴维斯（Glyn T. Davies）上周要如此说：“我不想花太多时间对华盛顿说，‘我们如何拿回了泰国’。因为我们并没有失去泰国。我认为，泰国和中国关系良好，是一件好事。”

2014年5月曼谷发生军事政变，那是10年来泰国军方第二次接管政权。受到中国鼓励的军事执政团随后展开的镇压，使美-泰关系趋于紧张。泰国对中国投桃报李，把几名人权难民遣返回北京，并参加和中国的联合军事演习。

戴维斯代表美国，反对泰国法律规定对“诽谤”国王普密蓬的人处以长期监禁。普密蓬广受泰国人爱戴，军政府为迎合公众，竭力表现对87岁老国王的崇敬。泰王作为国家统一的象征，既饱受健康日差之苦，又被不得人望的皇太子拖累。专家学者们就中国针对美-泰关系的竞争提出了警告。早在冷战初期，尤其在越战期间，美国和泰国结成了牢固的联盟，当时美国在泰国设有几个大空军基地。

但从长远看，必须承认泰国人也想平衡他们的立场。在殖民时期，暹罗借助法国抗衡英国，是东南亚唯一保住独立地位的国家。第二次世界大战期间，泰国在盟国和轴心国之间骑墙，摄政王秘密和美国人勾搭，其对手崇拜欧洲的法西斯主义，成立了由日本人操控的傀儡政府。

曼谷和北京调情，不过是上世纪骑墙老把戏的21世纪翻版而已，目的是保持泰国的独立。但由于泰国的经济今天在东南亚最强劲，游戏的玩法也有所不同。扩大与中国的联系，包括经老挝修建联系中国和泰国的铁路和公路，其中也潜伏着新的风险。在较早的时期，中-泰两国的精英强调本民族的习俗和传统，但今天当拥抱中国更加有利可图时，情况已大不相同。

现在随着华盛顿政府决定“从幕后领导”，在支持地方民族主义和自由航行的传统地区角色上玩小花招，所有的事情都变得更加困难。奥巴马政府只能蹒跚而行，尝试兑现“重返亚洲”的承诺。