【轉發】特朗普戰畧午餐會上談中國（值得玩味）

以下是一個參加了特朗普戰略午餐會的朋友發給我的特朗普談話有關中國的部分內容。

特朗普認為，與中國的政治意識形態分歧根本不可能調和，再爭論多少年也是沒有意義的。所以他不會像前幾任總統一樣與中國去爭那些“愚蠢的問題”。

我認為與中國發生戰爭是不可思議的事。那將意味着種族滅絕式的大屠殺。作為總統和三軍總司令，我會使美軍處於世界絕對優勢。但這並不意味着一定要與中國或俄羅斯發生戰爭。用中國人自己的說法，最好的策略是不戰而屈人之兵。

美國與中國的競爭最根本的只能是經濟和社會價值觀念。這完全不需要用什麼虛偽的外交辭令，我們可以放在桌面上公開地談。

我與國會達成的減稅方案在我入主白宮後會全面儘快實施。

這是我們重新振作美國經濟的關鍵。我的方案將使美國企業從根本上減少稅賦，投資和活力增加一至二倍。要明白只有美國企業和人民才是美國強大的基礎，必須把錢還給企業和民眾。美國政府必須縮減。國家的強大並不是政府的強大。我的政府將在第一個任期內使美國經濟和國力增加8%

中國企業的綜合稅賦大約是美國企業的一倍多，他們的政府本身要消耗大量納稅人的錢，他們的企業怎麼可能有競爭力？中國政府為了國際競爭，會把一部分錢用於對出口企業的補貼。但這是不公平的，也是違反貿易法的。我會制止這一現象。

美國中產家庭在我的稅務政策下，綜合稅負，包括收入所得稅和消費稅將低於收入的20% 。你們知道中國所謂中產階級家庭的稅賦有多高嗎？他們的稅賦甚至超過了所有發達福利國家！當然，他們是享受不到應得的福利和權利的。

他們的民眾和精英階層自己也根本不相信中國的現行制度。我相信中國人自己會明白的，不需要我們去說教。他們的領導人是怎麼想的？我不完全知道。我確切地知道，他們的孩子在我們這學習和工作。中國人會越來越多地認識美國，這必須是和平的方式。想用先進武器手段達到這個目的人不是魔鬼就是極端的愚蠢。

我的政策不是閉關政策。但美國過去的政府造成了太多問題。你家裡搞得亂七八糟，難道不需要整理一下內務？

加拿大的社會福利超過美國。但在我的政策下，加拿大企業和資本會更願意在美國經營。這就是我們的競爭能力。

我堅信美國價值觀的偉大。我將領導美國向世界再次證明這一事實。