创普当选,有评论认为是意料之外情理之中。情理之一:他是成功的生意人,不重政治原则而特讲实际,故我等大众相信他想必也能领导美国走向成功。自他当选候任种种表演以来,不知这派论者是觉得看走眼了,还是更坚笃了,抑或仍要在两间观望? 笔者前曾提到创普没有办实业的经验,遑论成功。最近看了他难得一见的记者会后,觉得不妨再谈一次他属于什么样的资本家。 大家看过九零年的老电影 Pretty Woman,其中由 Richard Gere 扮演的那个角色就正是老少创普一路的资本家。他们的生意不问建车间开矿场,不讲提供多少工作职位的事(只须考虑雇请一个律师团队,如电影主人公对他的律师怒吼,“我让你富了——干着你最乐意干的事!”),千方百计少给州和联邦纳税倒是必在题中。他们的发财必须以别人的破财为条件。换句话说,他们的生意所钟,不在财富的创造,而在财富的转移。电影里那位爷受到由大口姐 Julia Roberts 饰演的卖淫女无心插柳的感召启示,良心照见民间疾苦和实业人士的艰困,一时重新发愿,演成一位创普群中的异数。So, keep on dreaming! Keep on dreaming, 眼前就来到即将正式开始的“创普总统”时代。一两月前竞选当中无论他有过多少煽情许愿,现在一并进入落实还钱的阶段。竞选时创普曾表示半接受民主规则(“我将接受选举结果,如果我嬴了的话”),这次耍小聪明将永远是他的一个政治劣迹。如今,作为就任开端,他要表明是否能在任期之内忠实于美国的民主制度。 创普在记者会上说:我本可以兼顾总统职责和创普公司的生意,但是我不那样做。就是说,对于民众和国会所担心会出现的那等大坏事(假公济私),吾非不能也,是不为也。那么,对于民众和国会所要求期待的好事(公私分明)——总统与私人生意明确切割,务使国内外将与创普公司交易的各方知道:他们的交易对美国总统施政将不会造成任何影响——创普的姿态是什么呢? 迄今为止,显然同样,彼非不能也,是不为也。 如此,一面声称自弃邪便,一面昭然不就正轨,在邪正之间首鼠两端,创普究竟表示了什么? 其实,他的儿子和某些顾问在竞选时就愤愤不平地说过:他生意兴隆通四海,来竞选总统还能是为图利么? 其潜台词:本阔佬出山,就是来 do 美国一个 favor 滴! 莫非你们还想叫他毁家纾难,是不是要求太多了? 这也正是创普在记者会中欲言不言所透露的心声。显然,创家老少目前要守住一个底线:可以不要一年几十万元的总统工资,但绝不能露出咱家生意的老底儿。须知公众对不可能不借贷的创普公司究竟都从哪里贷着款和贷过款一直在正当地关注。对黑人选民大喊“What the hell do you have to lose?”之际,创普内心知道自己的竞选 had nothing to lose. 如今既已不得不开始做总统,他和儿子女婿们也还是要先确保自己将 have nothing to lose,无论劳什子美国走向何处。 写下《选前三日弹弹创普》时,笔者想到的主要是美国和西方政治文明的前途。现在不妨暂时完全放开这个考虑,单说美国未来经济前景中的利害。创普在候任中张口闭口就是“今后八年”吾将如何,显然已将四年后连任视为当然必然。在选民一方,是否还选他,则显然要看今后四年里他的承诺能否兑现。上下皆知,单凭他的拥趸死忠,其数不足以耸动大局,来自“锈带”的失业工人大举来投,才是他的救命军。救命军要求他兑现承诺,是天经地义。而他现在在干什么? 曰开始闪避。 有人说他挽留了那个空调机厂,已经显示了救市能力啦。可是,且不说那七百几十个工作职位的保住本非他之功,只是别人乐得放进他盘子里的贡果,也不提那个贡果比起例如电影里 Edward Lewis 甘愿放弃部分利益加使别人破财的喜乐而挽救的造船厂小得多,就算那是创普的一大功劳,也只说明他的交易能力,并不是一位总统的政策能力。 言归要义,眼前这个总统有无利益冲突的问题,不只涉及诚信准则,非常实际地说,它决定着一位总统——不论他大才盘盘还是器小易盈——的用心、兴奋点、注意力数年间究竟能够放在哪里。要捂住屁帘儿就顾不得高扬旗帜,这就是以铁唇花指为其形像的创普大人即将登台时的窘态。 创普所带来的、目前笼罩在美国人头上的这片东西,它可真不像是什么祥云祥雾。笔者祝福美国,在新总统就任前三天,仍愿将来证明是自己看错人了。然而,更切实的希望,为广大与长远计,还在于民主制度显现她的智慧和力量。
|