158 继续希求善法，使不流散……

【原文】

又彼如是，发生欲乐，发勤精进。

乐‘远离’已，不生喜足。

谓，于少分殊胜所证，心无喜足。

于诸善法，转上、转胜、转微妙处，

希求而住。  

由此四法，摄受修道，极善摄受。

即此四种修道为依，如先所说，

诸欢喜事所生欢喜，彼于尔时，修得圆满。

最极损减，方便道理，烦恼断故；

获得殊胜所证法故，

亦令喜悦修得圆满。

又修所断惑品，粗重已远离故，获得轻安。

【解释】

这位学习者

按照如前所说的方法学习，

即能产生欢喜快乐，

并且他在精进中，

在远离世俗快乐后，并不满足！

学习者认为，

他只是获得了少部分的‘殊胜境界’，

在他心中，不会感到十分满足。

他要继续希求善法，

使善法不流散，

他要向着

‘转上、转胜或转微妙处’继续学习。

由此四法*（后注），

摄受修道，极善摄受。

即依靠着四种学习所产生的欢喜，

可以于尔时（那个时候），修得圆满。

靠着‘最极损减、方便道理’

（使人极减少损失的有效方法）断除烦恼，

获得殊胜所证法境，亦令喜悦修得圆满。

又，修所‘断惑’，

粗重的物质及意念层面已远离，

故而获得

轻安快乐！！

【注释】

‘四法’，

或指本文所说的四种‘一切种’清净的方法。

但是，在《佛学词典》上，‘四法’是指，

a、佛的言教;

b、教法所解释的义理;

c、行法，依理而行的戒定之法;

d、果法，修行圆满结果之法。 （待续）