人們到亞得里亞海濱國家克羅地亞旅遊，除了我在此前的博客中介紹過的古城杜布羅夫尼克（Dubrovnik）和第二大城市斯普利特（Split）之外，往往還會去克羅地亞中部的幾處名勝：十六湖國家公園、科爾卡國家公園以及其附近的小城希潘尼克。
　　這裡我放上亞德里亞海周邊國家的示意圖，各位可一目了然。周邊的國家可真多啊！可以想象，這裡的族裔、語種之繁雜，紛爭戰亂一度不可開交。到現在總算是風平浪靜了。

　　我曾說過，我在抵達克羅地亞南端的杜布羅夫尼克之際，不知道離阿爾巴尼亞首都地拉那那麼近，若事先做了功課，我或許會說動同伴，列入旅程。而現在從圖上看，斯普利特、杜布羅夫尼克離波黑的首都薩拉熱窩，也非常近！——像我這個年齡的人，誰沒看過南斯拉夫電影《瓦爾特保衛薩拉熱窩》呢！相信大家都印象非常深；薩拉熱窩是第一次世界大戰的起爆點——1914年6月28日，奧匈帝國王位繼承人弗朗茨·斐迪南大公夫婦在此遇刺。未能事先獲知而前往一探，讓我留下遺憾，也就有了再次前往那一帶旅遊尋訪的理由。
　　好在，我在2016年的金秋時節，去了科爾卡國家公園（Krka National Park）及附近的小城希潘尼克（Sipenik，一譯希貝尼克）。
　　因為事先沒有做好家庭作業，將科爾卡國家公園和克羅地亞名氣更大的另一個國家公園“十六湖公園”弄混了——“十六湖公園”是非正式名稱，正式名稱是“普利特維采湖群國家公園（英文為Plitvice Lakes National Park），中國人說它是“克羅地亞的九寨溝”，1979年被聯合國教科文組織列為世界遺產。本來我的外語就不太靈光，克羅地亞語對我來說更是如同天書，也根本沒想到，這麼小的國家，這麼近的地方，竟有兩個國家公園，所以一直以為我們去的就是“十六湖公園”。其實，“十六湖公園”在科爾卡公園北邊一個多小時。
　　談到克羅地亞語與英語的差別，順便說一句，我們所說的“克羅地亞”，與英文“Croatia”發音近似。但在克羅地亞語中，其國名是Hrvatska——讀若“赫魯瓦茨卡”，與“克羅地亞”完全不搭界！但話說回來，一個民族以自己其語言稱呼祖國的名稱，與世界上其它國家稱呼其國名發音差別甚大的，比比皆是。別的不說，就說“中國”（Zhongguo）吧，其它國家、其它民族、其它語種的人，哪聽得出來你說的就是“China”呢！
　　我是從斯普利特坐上旅遊麵包車前往科爾卡國家公園及希潘尼克的，車程約一個多小時。大體上沿着海岸線，沿途本可飽覽綠島碧海，但不幸趕上了雨天，多少掃了我們的興致。
　　“十六湖公園”有“克羅地亞的九寨溝”之稱，我看科爾卡也不遑多讓，也足以稱其為“克羅地亞的九寨溝”：科爾卡河流到這裡，形成一層又一層湖泊，一道又一道瀑布，這也是我將兩個公園弄混了的又一個原因。有去過兩個公園的遊客甚至比較說，科爾卡比“十六湖公園”更好！這個地方，全部旅遊線路走下來，有72公里，適合住上個把星期，許多歐洲人尤其是德國人，全家老小在那裡安營紮寨，每天出去沿着不同線路爬山、觀瀑和漂流。我們因時間不夠，只能走馬觀花兩三個小時，在最下面的幾個湖和瀑布徜徉；又沒有帶傘，雖然十月中旬還不算冷，但大雨一度達到傾盆的程度，讓我們頗為狼狽。幸虧我們這個小旅行團組中來自德國的一位女士，借給我們一把傘，讓我們度過難關。中午過後，從科爾卡公園來到希潘尼克，居然雨過天晴。
　　尼加拉瀑布以大取勝，而科爾卡瀑布是以多聞名。每一層瀑布都是一個“集團軍”。借用契訶夫那句“大狗要叫，小狗也要叫”的名言，這裡是“大瀑布要傾瀉，小瀑布也要傾瀉”，旅行結束之後很長時間，耳中仍然一刻不停地充盈隆隆轟鳴！
　　雨中與旅行團組同行者建立友誼，相談甚歡：一個小伙子是新加坡大學剛畢業的學生，到德國、意大利和克羅地亞旅遊已有一個月；一位瑞士來的能講法、德、英語的女士，特別愛好藝術，她自己參加室內樂演出，是位女高音歌手；另外三位是一夥兒的，都來自德國，一個在弗賴堡大學醫學實驗室工作，他太太是旅館經理，英文不錯，就是她借給我們雨傘。
　　這裡貼出照片，留下旅遊的記憶。我還要來——再來要挑好天氣，重遊這些地方；我還要去真正的“十六湖公園”，還要去地拉那和薩拉熱窩！

　　以上照片都是現場拍的，但這張不是，是我翻拍的大幅廣告。這個島我們沒有時間去了。

  希潘尼克的聖雅各布大教堂旁。2000年，教堂（在右側）入選聯合國教科文組織世界遺產名錄。從1431年到1536年，一代代建築師們設計建造了這個兼有哥特式與文藝復興風格的教堂。

　　在希潘尼克老城漫步。

　　返回斯普利特途中所見。
　

　　這是在離斯普利特和希潘尼克都不太遠的Trogir島所拍。這也是當地名勝。以下幾張都是在這裡拍攝的。

　　畫家和在他自家外面的露天畫展。

　　古堡旁，孩子們在舉行足球比賽。克羅地亞足球隊曾戰勝德國，成績不俗。

　　一位美女遊客對牆上頑強生長的小草頗有興趣。
　

　　克羅地亞到處是家庭旅館，到處是晾曬的床單枕巾和浴巾。

　　出現在Trogir島這個四人合唱組，是典型的美聲，唱了一段意大利歌劇。幾個小時之後，我在斯普利特的戴克里先宮廢墟又見到他們高歌一曲。

　　Trogir島上的餐館也往往占用小巷，其餐桌餐椅極具特色。

　　近期圖文：

　　尋訪《權力的遊戲》拍攝地點（組圖）　　
　　人間天堂——亞德里亞海濱古城（組圖）　　
　　種捲心菜的羅馬皇帝的宮殿廢墟（組圖）　　

　　推薦美國東部一個國家歷史公園（組圖）　　
　　人生中見到彩虹的意外驚喜（組圖）　　
　　柏林牆遺蹟：冷戰和專制的警鐘長鳴（組圖）　　
　　“我牢記在心”——旁觀魁北克（組圖）　　
　　驟然凝固的雲，倏忽飄逸的山（組圖）　　
　　王鼎鈞回憶錄提出兩難問題和解套思路