山城住的这条街上，大部分都是华人家庭。每年的万圣鬼节，这条街上都冷冷清清。没有一个橘色的南瓜，没有一点鬼节的装饰，就连平时亮着的门灯，都齐齐的灭了，为的是不让那些trick or treat的孩子来打扰，省钱，也省心。都觉得，万圣节不像是国人的中秋节，过不过还真的无所谓。

去年的万圣节，晚饭后山城走出门，站在街头向里看，和往年没有一点异样，依然是一条冷冰冰的街，既没有一点生气，也没有一点鬼气。回到屋关上窗帘，静坐在电脑前观看网友的灵鬼调侃。

轻轻的，贸然听见一记敲门声，然后是寂静。侧耳听了听，再没有动静，以为是错觉，就没有理会。可是一会儿工夫，又听见那依然是轻轻的敲门声，这一次，伴随着很弱的一个童稚声音：“Trick or treat”。

是的，有孩子来讨糖了。山城走到门口，从门镜里看出去，可外面漆黑黑的，什么都没有。不觉有点悚然，这会是谁在作怪？

到第三声门敲响时，山城听清了，是一个小女孩的声音在轻轻的喊：“Trick or treat”。当我把门打开，山城惊呆了，一个大约只有1米高的残疾中国小女孩，罩着一件橘黄的南瓜披衫，睁着一双可怜巴巴的大眼睛望着我，再一次轻轻的说：“Tri..i..i..ck o..o..r tre..e..a..a..t”，小手举起一个空空的小篮子。

她长得十分可爱，但是只有一条腿，拄着一根拐杖，寒风把她的小辫子吹湿了，耷拉着。

这是一个“不能拒绝的请求”，山城没有一点迟疑就对她说：“Just one second, honey!”就以最快的速度上楼翻箱倒柜的寻找一切能够充数的东西。老天保佑，山城找到了一包袋装果仁，一个水果罐头，四个饭店给的幸运果，顺手还拿了一小包苏打饼干，飞快的下楼，一古脑儿塞给了寒风中的小姑娘。她礼貌的谢了山城，艰难地走向下一家。

山城痛心疾首地懊悔没能给她传统意义的水果糖，望着她小小的背影，山城想，我还能为她做点什么呢？山城快速回到房间，拨通了下一家邻居的电话，说：“伙计，快！快准备糖果，有一个残疾小姑娘来讨糖了！你们必须得去应门！”

等山城放下电话，到窗口伸头望出去时，在小姑娘敲门之前，邻居家的门灯亮了！山城很高兴，因为再能帮助上这个可爱的小姑娘！

可真正让山城惊讶和激动的是，山城看见又有一家邻居的门灯亮了，又是一家，再一家，一家接一家，一会儿工夫，一条冷冰冰的街，骤然间变得亮堂堂。随着那轻轻的“Trick or treat”的童音，门灯下的房门一扇扇打开，一张张和蔼的脸从里面伸出来，小姑娘的背包渐渐的满了。

山城默默的见证了这个过程，感动得流下了眼泪。山城心里在想，万圣节虽然不是华人的节日，但爱，却是共同的。在这个基础上，我们可以有共同的语言，共同的思想，和共同的节日。。。

到小姑娘结束了我们这条街的访问，山城又迎上去。这时，山城看见一个坐在轮椅上的西人在街口等着小女孩。他告诉山城，这是他们从中国灾区领养来的一个中国女儿。

爱，是无界的。

山城真诚地对小姑娘说：“Would you come here next Halloween?  I promise you, I will prepare a big surprise for you!”她笑着说：“Deal！”

明天，又是万圣节了。这次，我山城兄弟，和山城的中国邻居们都准备好了糖果。我们都在期盼那个可爱的小姑娘，希望她在过去的一年里长大了，也希望这次不只是一个孤零零的她，一街的门灯都亮着，等待着她，和那些精灵鬼怪的小盆友们。。。

她会来吗？