15年夏天，我回國探親。老伴和女兒與我同行。兒子自己單行。我們先到上海，見見同學吃吃飯，逛逛街。老伴和女兒都是第一次到上海。幾天后，我們乘高鐵去長沙。我有好幾年沒有回國啦。我們三人占一條座椅，女兒靠窗，老伴在中間，我靠過道。對面座椅上有兩個很年輕的姑娘，可能是大學生吧。靠過道是一位30多歲的男人。看到車窗外的景色，感覺國內變化真是日異月新。車過了南昌後，外面漸漸暗下來了。感覺現在坐車，乘客之間很少交談。不像當年我們放假時，上車後就得拉關係，就得聊。因為常常與座位有關，大家都如此。當年放假回家時，我總是要在上海轉車。有時還順路到無錫蘇杭看看。再上得車來，很可能就沒有座位。所以，就得聊關係。現在可好，沒人聊啦。好在國外也習慣了安安靜靜。對面兩個姑娘時不時還小聲說兩句話，但主要地是各玩各的手機。

    窗外已全黑了，我就只好看車廂內的東西。東看西看，前看上看，就像劉佬爺看大觀園一樣，都很新鮮。接着又往下看（看地板看鞋子?)。當看到對面坐在中間那個姑娘裙下的一雙小腿時，咦，那上面怎麼會有一條粗粗的長長的紅線呢。我想這麼個紅色印記可毀了這雙美腿，真可惜。但又一想，不對，身體上的印記是不可能如此直，均勻，細長且清楚。再一細看，哇噻，不得了，這根紅線還在幌慢地往下增長。這是什麼，如此奇怪？幾秒鐘後，我恍然大悟。呀，真不好意思，原來是姑娘的生理期到了。姑娘沒有察覺到什麼，仍在專心自致地玩手機。 我想，要是更多的人看到此紅線的話，姑娘那不羞死啦？得想個辦法 暗示她。我想叫我老伴告訴她。可一想，我老伴不會說中文。即使她能說，得把她那歪果人臉伸過桌子，湊到對面姑娘耳邊去說，還能有比這更奇怪的嗎？可能引起更多人的注意。我更不能告訴我那也不說中文的小女啦，這是多難堪的事呀。我想，就盯着姑娘的臉。要是她能抬起頭與我對視2秒鐘，我就能暗示她了。就這樣，我就盯着姑娘的臉。足足有十幾分鐘，終於她抬起了頭，真的對視了我一下。不過這一下也太短了點，不到2秒鐘。沒等我做出暗示，她又低下頭去了。罷了罷了，就我一個人知道，也許對她來說，也許是沒人知道。就裝作不知此事吧。我就沒有再多想了。

    出長沙站時，我們又碰到一塊。只見她一手拉着箱子，另一手捏卷着一部分裙子的下擺。在對視了兩秒鐘後，這與前次完全不同，因為她的臉變得通紅。隨之，匆匆消失在人群中。