原創笑話：千萬別再說日語“米西米西”

飛哥

曾與正直的日本友人吃飯。幾杯下肚，友人問：“中國人都會講幾句日語，是嗎？”一位豪爽的東北大妞兒同事接茬道：“日語誰不會呀？！”隨後端起一盤菜送至日本友人面前：“米西米西！”友人笑噴，答曰：“米西米西，是日本明治維新時期的農村用語，特別是沒文化的農民用語，而且特定用於餵豬時才說的。”

飛哥聽罷亦笑噴。不禁嘆服中國早期抗日電影導演的超高日語水平！國人會說日語“米西米西”大都來源於這一經典場景：

一番燒殺搶掠之後，兩個餓得無肌溜瘦的日本兵，費了九牛二虎之力終於捉住了一隻老母雞。一個日本兵將這一新的戰利品得意地大笑着舉到另一日本兵面前，口水奔流地說：“米西米西！”