最近生活趣事
公司里:
- 俺最近因泡澡时放了松焦油脸上起了疹子,男同事Julian说,you may be pregnant. (你也许怀孕了。) haha.. 大伙都笑了。 我说, thank you for reminder, I think I am too young for that. Haha…(谢谢提醒,俺还年轻,不想考虑这事) 他是新同事,不知道俺多大。Rae在一旁说,你是不是以为我也怀孕了? 我最近也有几个疹子在脸上。
Julian一脸严肃的说: oh, you are too ole for that. (你太老了!)
- 同事Graham是个研究英文版老子的风趣的人,自以为很了解中国。一天在吃午饭时对着穿着红围巾的我说:毛泽东的颜色?我说:圣诞节的颜色。Haha…
家里:
女儿刚过十一岁生日,送她3G手机作为生日礼物,往年她都是邀请一帮小朋友来家里热闹一番,今年好像长大了,只请了一位好友来家里住了一夜,我们晚上一起出去吃了饭,蛋糕,吹腊烛,两人还穿着游泳衣在家里的旋涡按摩浴池里玩了很久。
女儿学校里的生理卫生课是男生,女生在一起讲,问她会不会很尴尬。我说:我们以前在中国讲时都是男生,女生分开讲。女儿说: nothing is wrong, I think we should know each other better. (很正常啊,我们都应该互相了解。)
据同事说,等到女儿上高中时,所有的家长要和孩子们一起看有关人类做爱的录像片。