接到Tom的邮件,说要和Cherie一起去中国旅游,问我往年回国在哪里订机票。这些年我和Tom一直保持着联系,现在算来我们已经认识二十多年了。 九十年代初,我走出校门进入职场,第一份工作是在一家小型私人公司,做计算机辅助设计及加工的软件。公司里的程序员会写程序但没有工程背景,老板发现,我能很快弄懂客户的工程问题,并找到解决方法,客户很满意,这类问题慢慢堆到我的肩上。可我毕竟能力有限,又是新手缺乏经验,项目多了便手忙脚乱,顾东顾不了西,工作效率大打折扣。老板说,给你添个帮手吧。 帮手就是新来的Tom。和他接触不久我就发现,他以前在软件公司工作过,很有经验。他的悟性非常好,虽然他没有工程背景,但我用中式英文给他讲的技术问题,他居然都能听懂。我们很快找到合作方式,我负责写程序,Tom 负责质量检测,我解决用户技术问题,他写软件使用说明。我们的工作效率大大提高。 每天在一起工作,当然也会发生争执。我以前没有写过商业软件,只是为自己研究生课题的计算而编程,觉得工程软件能做出计算就可以了,所以对软件界面从不重视。Tom每次检验我的程序,总是对我做的界面提出批评,说多了我不免不耐烦,告诉他这是给工程师用的软件,用户不会有问题。言外之意他不懂工程,不要在这个问题上过多纠缠。Tom一点不生气,但也不放弃,很耐心地告诉我界面的重要, 还帮我做出界面设计。按照他建议做出的程序,受到客户的好评,工程师出身的老板也对我们刮目相看。我为对Tom的无理而不好意思,向他道歉,他笑着说工作中有争执是很自然的,他不会为这样的争执而介意。 和Tom慢慢熟悉起来,知道他好脾气,我常和他抬杠。有时我对某个英文单词发音不对,Tom会纠正我,我故意不改,反而问他:你说英文发音有规律,那为什么D和O念度,T和O念吐,S和O不念速? Tom惊讶地说:真的,我怎么从没这样想过? 看着他认真的样子,我忍不住地笑。 后来,我对工作越干越顺手,老板让我发展开发团队,我便把几个大学时的好友雇了来。其它部门同事开玩笑说,进咱们公司研发部要懂两种语言,计算机语言和中文。Tom成了开发部的少数民族,他和所有同事都相处得很好,每天上班说说笑笑。我们的抬杠也随之升级,调侃起来我们几个人对Tom一人。有一次公司要我为客户办产品培训,我需要发个通知给参加培训的学员,向Tom请教我该怎么称呼那些学员。Tom教我:你办培训班Training Class,你是Trainer,听你课的人就是Trainee。英文词都是这样的,就像我们在这个公司,老板是Employer,我们是Employees。 我们马上起哄,每人都想出个词来抬杠:我们编程的人是Programmer,编出来的程序可不是Programmee. 老师是Teacher,学生为什么不是Teachee? 我开车是Driver,车为什么不叫Drivee? 哈哈,我们都笑翻了。Tom无可奈何地摇摇头:你们这帮人,真拿你们没办法。 有时我怕玩笑过了头,Tom会生气,悄悄问过他。他说:和你们上班很有意思,开开玩笑干活不觉得累。我回家经常把这些笑话讲给Cherie听,她也觉得很好玩呢。 Cherie 是Tom的另一半,Tom给我们引见过,非常热情开朗。后来和她也熟悉了,Tom便邀请我带老公周末去他家吃饭。见我面露难色,Tom说:把你儿子也带来。 我说,不光是我儿子,我婆婆刚从中国来,平时我们上班不能陪她,周末我不好意思再把老人一个人留在家里。 Tom马上说:婆婆一起来呀,我烤肉给你们吃,人多才好玩。 我无法推脱,便带了一家老小来到Tom家。 Tom要烤肉,怕Cherie一个人陪我们一大家人忙不过来,专门请了邻居Peter夫妇来陪客。可我婆婆不懂英文,无法聊天,Cherie便拿出几本相册给我们看。那些照片是Tom和Cherie的生活照,婆婆看着有趣,连连提问,Cherie很耐心地一张张讲解,我给她们当翻译,Tom和Cherie的不凡经历也让我着了迷。 Tom和Cherie都是纽约长岛人,Tom从小就和哥哥John一起玩音乐。Tom 15岁那年,John和邻家几个孩子组建了一个摇滚乐队,给Tom安排了贝司吉他的位置。乐队刚组建时只是几个孩子的自娱自乐,慢慢地得到了当地酒吧或夜总会邀请去演唱。有了收入后,乐队成员租了个废弃的农场,白天在一起排练,晚上一起演出,夜里住在一起。只要有演出,就会有收入,没有演出的日子当然没有收入。有一段时间他们好几天没有演出,钱花光了,连吃饭都成了问题。饿得实在没办法,他们夜里穿上黑衣服,溜到临近的农场,偷了很多土豆回来,之后那几天,他们每天靠土豆充饥,直到得到下一个演出邀请。 尽管穷困潦倒,乐队成员并没有放弃,慢慢地他们的乐队在当地有了点小名气,演出邀请越来越多,还出了几张唱片。有时一些非常著名的乐队到当地演出,他们也被请去做嘉宾,其中最让他们自豪的是为英国著名乐队Procol Harum 做嘉宾,面对八千观众的会场,他们的演唱获得全场叫好,在观众的一再要求下,又加唱了几首歌。
这是当年乐队成员的合影。Tom带着墨镜,手拿吉他站在后面,看上去很酷。 乐队出了名,也有了自己的粉丝。他们到哪里演出,追星族就跟到哪里。站在后排的贝司手也有了自己的粉丝,他们觉得留着长发的Tom很像耶稣。那年夏天,乐队和一家夜总会签约演唱两个月,有位美貌如花的金发少女出现在观众群里,,并把脉脉含情的目光投向贝司手。演出间隙,Tom鼓起勇气邀请女孩到后台乐队休息室聊天,俩人慢慢熟悉起来。 女孩就是Cherie,认识了Tom,她成了夜总会的常客,和Tom 相见恨晚。几个星期后,一个年轻人来到夜总会找Cherie,Tom惊讶地发现,这人竟是Cherie的未婚夫,他从未想到Cherie早已名花有主。Cherie打定主意,要和Tom在一起,未婚夫极力挽回却无能为力,只好放手。
美丽的Cherie是个非常独立的女孩,她从11岁就开始打工挣零花钱,曾在购物中心给圣诞老人当帮手,在理发馆打扫卫生,在艺术院校做模特。在餐馆当服务员时,为了记住每位客人点了什么菜,Cherie会在菜名边注上客人特征的简单描述,有一次她的描述被客人投诉,因为她写的是秃顶胖子。她还当过几天空姐,但她的长发竟让她在一次培训中受伤。最有趣的工作是为航天局做实验,当时NASA设计了专为女宇航员设计的马桶,需要女性测试者在失重的情况下使用。Cherie从300位应征者中胜出,因为她达到了NASA苛刻的要求:说尿就尿。实验时她乘飞机升上三万米高空,然后飞机自由下落二十秒钟,Cherie在这短短的二十秒内完成了全套上厕所的动作。
Tom和Cherie走到了一起,为了生活,Tom在乐器店打工,还做过出租车司机。两个年轻人靠着自己的努力,互相扶持完成了各自的学业。大学毕业后,Cherie成为理疗师,Tom大学读完哲学系又学习了计算机课程,一直在软件公司工作。两人相亲相爱,携手走过几十年的人生道路。
Tom的经历我平时和他聊天知道一些,这次在他家和Cherie一起看照片,让我对他俩有了进一步的了解。 九十年代中,IT行业兴旺起来,销售经理瑞克改行进了IT公司,几个月后,便把我和Tom先后介绍到同一公司,同在开发部。我成为技术人员和客户间的桥梁,Tom专职撰写产品说明书。虽然工种不同,但座位离得不远,每天低头不见抬头见,所以有机会就聊几句天,偶尔一起吃午饭。后来我辞职离开了公司,Tom以为我被裁员了,好心地帮我找工作,让我非常感动。 这些年我们两家依然保持联系,Tom和Cherie都已退休,游山玩水,享受生活。听说我在写博客,Tom还到我的博客上看了一下,当然他不懂中文,但他看到上百万的点击率,觉得我成了名人。我问他能否让我写写他和Cherie的传奇故事,他欣然应允,花了好几天功夫翻箱倒柜寻找老照片,扫描后寄给我供我挑选,并提供了很多细节,真是个名副其实的好好先生。
|