
絕大部分人聽到、看到“化學”這兩個字,很自然會聯想到那門研究物質的性質、組成、結構以及變化規律的自然科學。但是廣州人對這兩個字卻有不同的用法,試看例句: 1. 呢個手機用咗唔夠三日就壞,真化學! (這個手機用了不到三天就壞了,真是不靠譜!) 2. 唔好扶道欄杆,好化學嘎。(別扶那道欄杆,很不牢靠的。) 3. 阿陳四十幾歲就走咗,做人真化學! (阿陳四十多歲就死了,生命真脆弱!) “化學”這兩個字為什麼在粵語中會有這樣的另類解讀,又是何時開始的?目前還沒見到有確切的考證,反正有不少說粵語的人士會這樣用,不過還是中老年人居多。年輕人要形容物件不耐用或不好,會直接用“渣”,譬如: 1.呢個型號好渣嘎!(這個型號很差的!) 2.條裙着咗兩次,橡筋就松曬,渣到死!(這裙子穿了兩次,橡皮筋就全鬆了,真次!) 不過,本文不是要討論“化學”一詞在粵語中的異化,想講的還是曾經被認為,學會了它們就“走遍天下都不怕”的 數、理、化三元素之一的“化學”。 記得上個世紀初,神州大地上的先賢智者,向國人介紹兩位“先生”,並使它們成為“新文化運動”時期的一大重要口號,據說[熱血青年高舉“民主”和“科學”兩大旗幟,向封建禮教以及封建專制思想猛烈開火,並由此走向與工農相結合的道路.現在北大校園裡還有“德先生”和“賽先生”的雕塑。就是當時歷史背景下的產物。](見百度百科“德先生賽先生”詞條) “德先生”在神州大地如今是什麼樣的待遇大家都知道,毋庸多言,今天只就“賽先生”門下其中一項重要資產“化學”說上幾句閒話。 “化學”在人們賴以生存的生活物資中占很重要的地位,無論衣、食、住、行都要和它搭上關係。有人也許要抬槓,說數學和物理照樣影響人們的生活呀。不錯,數、理、化按說應該是“排名不分先後”,各有其功用,只不過此文嘗試探討部分“化學產品”在人類生活中所產生的不良因素,而這些因素有其獨特性,所以單單拿它來說事。 提起這個話題的動因是,上個月女兒來奧克蘭住了幾天,對於我們日常所用的洗衣粉、洗滌劑、止汗液等等化學用品多有批評。我記得,小女早先就對我使用含鋁的止汗液大為不滿,親自買了不含 Aluminium Chlorohydrate 的止汗液給我。這次回家,看我又再用一般含 Aluminium Chlorohydrate的止汗液,還有洗衣粉、洗滌劑等等都是“不健康”的產品,於是語重心長地對我們進行再教育,還轉發了一篇關於洗衣粉有毒物質破壞身體健康的文章給我看。當我讀到“但洗衣粉具有一定毒性,即使少量的洗衣粉進入體內,也會對人體內多種酶類的活性起到強烈的抑製作用。洗衣粉侵入人體,在血液循環中破壞紅細胞的細胞膜,發生溶血,侵犯胸腺,使胸腺發生損傷,導致人體抵抗力下降。洗衣粉還能引起腹瀉、體重下降、脾臟萎縮、肝硬化等。”這一段話的時候,我才真正理解女兒的憂慮不無道理。後來,女兒陪我們到店鋪里,逐一介紹各類產品的分別,幫我們選購了一大堆符合她的標準的產品。女兒走後,我回想起她說的“化學產品”的“雙面刃”特性,確實值得我們重視。 至於利用化學知識,製造假肉、假酒、假藥的人們,他們大概是“五雷轟頂都不怕”吧?
|