“麒麟”是中国古代神话中的神兽，相信很多人都知道。据说它们身上雖有可攻擊敵人的武器，但不傷人畜，不踐踏昆蟲花草，所以也被稱為仁獸。至于“火麒麟”是什么，估计知道的人就相对比较少了。也许有些饕客会说是某家餐馆的名字，这样的理解也没错，但不完整。要说到对“火麒麟”认识之深，恐怕要数到广东人了，他们对“火麒麟”多重含义的理解与其他地区的人士大不相同。

由于麒麟被认为是灵兽、祥兽，广东民间多有舞麒麟以驅邪引福、祝願太平的活動。由于传说中的麒麟口能喷火，有些地区的民众就进一步把舞麒麟变成了“舞火麒麟”。据传舞火麒麟已经有 300 多年的历史，早期盛行于广东南海，传到广东英德大湾镇之后就成为当地每年元宵佳节的“保留节目”，至今还在上演，有希望被视为重要的非物质文化遗产。

『火麒麟』分頭尾兩部份，兩部份都是用竹枝製作，头尾之间由一丈長的白布連著，白布之上噴满紅點。“舞火麒麟”的人上身赤裸，下身也只穿一条短裤，沿村街挨家挨户一路舞过去。每家每户都备得有鞭炮，当“麒麟”舞到自家门口的时候，就把鞭炮点燃，扔向舞者的脚边。一时间火光闪闪，爆炸声连绵，寓意把邪灵驱散，接引福神。舞“火麒麟”的人长时间承受烟熏火燎，难免口干舌燥，于是要在口中咬一叶生菜来滋润喉咙。

不知道从什么时候起，“舞火麒麟”这项活动衍生出一句歇后语：火麒麟 - 周身引（瘾）。

这句歇后语成生的依据是，传说中的麒麟除了口能喷火，全身还都是易燃物，即便是轻微的挨擦也会瞬间着火，也就是说浑身都是火药引子。这句歇后语起初是中性，不含褒贬，指的是有很多爱好。后来逐步转向专指有诸多不良嗜号的人，请看例句：

呢条友正一“火麒麟”- 周身引，嫖赌饮荡吹样样齐！ 

（这家伙真是一只“火麒麟”，嫖赌饮荡吹一样不缺！）

说起来，粤语中由“周身”组成的谐趣俗语还有一些，譬如：

周身刀 - 冇张利。 （浑身刀，都不快）嘲笑那些貌似什么都懂，其实没一样拿得出手的人。

周身唔掂 （浑身不妥）这个词可以用来描述身体状况，也可以用来比喻麻烦缠身。

由“周身唔掂”还派生出另一个词“周薪唔掂”，起源于香港。据说有些香港人到海外工作，对于由“月薪制”变成“周薪制”一下子难以适应，感觉到诸多不便，于是有此一说。（粤语中，“身”与“薪”同音同韵。）

至于以“周绅士”暗喻“周身屎”，也只有粤语最传神， 因为“绅士”这个词的“士”字念变音，恰恰与“屎”字的发音完全相同。

最后要说到的是，《火麒麟》还是地道香港成人刊物四大元祖之一，当年与《龍虎豹》、《藏春閣》、《男子漢》齐名。