再谈写诗
南来客在《谈谈写诗》中谈到,“以言志为准,诗似乎可以分为两大类:写给自己看的与写给别人看的"。 这一点也许是身负政治任务写作的人难以理解的。 大勺同志demands:
“以后,请南来客同志标明,你发表的诗,是"写给自己看的"还是"写给别人看的“。以免误会!“
南来客发表的诗,又不是不但干部要学战士也要学的东西,无论是写给自己看的还是写给别人看的,无论是否引起误会,都无伤大雅。何况,写给谁看跟拿给谁看不是一回事。大勺同志的要求属不情之请,恕难从命。 诗,无论是写给自己看的还是写给别人看的,拿出来给人看就可能引起评论。比如南来客的《读帖4》,就有人跟帖说,
“表达不十分到位“, “从作者的意图来说,整首诗,表达都不很到位。 如果不明白, 去读读经典作品。“
且慢。 “表达”到底是“不十分到位”,还是“都不很到位“,抑或是论者表达不到位? 表达怎么不到位了 (还是从作者的意图来说)?南来客愿闻其详。 论者还教导南来客读读经典作品 - 刚刚走了一个教导南来客多读读历史的,可惜也不明说读哪部经典作品。南来客诚惶诚恐,拜读了论者一篇诗作。惭愧,通篇不知所云,到了没明白表达是否到位,遑论学习。想来那诗也是写给自己看的。 可别拿李杜元白吓唬南来客。唐代大家的诗,当代也就毛伟人的作品能与之媲美 (按文学城蓝天白云说,更胜一筹)。 有道是“三人成虎”。
“看来不是一两个人认为诗写得不通俗易懂,这说明什么问题呢? 是否提醒了作者什么呢? 再看了一下原帖,是“作者投稿”。 写给自己看的,投什么稿? 作者这诗里面最重要的就是最后一句“辛亥何曾战武昌”。 这可以有两种解释,一种是讽刺,另一种是否定。 作者的用意是前者,但这么模糊让人理解为否定也是很容易的,尤其是现在否定历史的东西很多,多到数不清的地步了。“
循声暗问论者谁,道歉声停欲语迟。 是刚刚因误解南来客诗向南来客道歉的不信邪君。 明明自己读文不仔细曲解诗意,而且也认错道歉来,怎么转眼间又另有说法了?读诗不看上下文,没看见上一句有“戏说”二字吗? 为何“理解为否定“?不外两个原因: 阶级斗争那根弦绷的太紧了; 不可以言诗。 怪南来客诗写得不通俗易懂,还问这说明什么问题。 反问一句: 郊寒岛瘦。为什么就一定要通俗易懂呢?都学白居易?统一思想加统一诗风? 再反问一句: 莫非说明南来客应该按照你的理解能力写诗? 耳边传来大勺同志的疾呼: “同志们呀,'南来客的诗是写给自己看的'!不是写给你们看的!“ 读稿不仔细的不信邪君“再看了一下原帖,发现是'作者投稿'“,也质疑说, “写给自己看的,投什么稿? “ 怪了。 写给自己看的就不能拿给别人看啦? 写给自己看的就不能投稿了? 谁家的规矩? 毛主席给江青同志的一封信还传达到南来客一级的非党员教师呢。那封信难道是写给南来客的? 恍惚间突然想到江南方腊的《CND 写手排行榜续》。 点评之精到,可谓一针见血。 眼前一个个英雄好汉,总觉得少了什么人。 想起来了。 董超和薛霸。
|