習近平的全球秩序與美國根本不同調 www.creaders.net | 2018-02-03 萬維讀者網 萬維讀者網(Creaders.NET)江夏編譯報道:美國《外交政策》網站發表普林斯頓大學政治及國際事務教授弗里伯格(Aaron L. Friedberg)的文章說,今天美國被描繪成貿易保護主義者,威脅要摧毀開放的全球貿易體系。中國則成了繼續堅持經貿開放,試圖拯救世界的大國。 中國的權威人士和宣傳人員都急於強調所謂“修昔底德陷阱”的啟示:美國必須放棄對抗方式,尋求與中國緊密合作。除此之外只有戰爭一途。 冷戰結束後,美國和西方盟國決定放寬加入西方體系的要求標準,以便在這個體系內儘可能地和中國、俄國等國家合作。結果中國、俄國都沒有成功轉型為自由民主國家,這一戰略的意外後果,以及最終的失敗,是導致當前全球經濟危機的根本因素。 在2008年全球金融危機爆發後,中國的戰略家認定,美國已經進入加速相對衰落時期,北京採取更獨斷行動的時機來到了。這一新精神2010年露出端倪。當時中國外長對東南亞國家的外長警告說:“中國是大國,其它國家是小國,這就是事實。” 習近平2012年大權在握後,北京不僅沒有放鬆控制,而且更具壓迫性和好鬥的民族主義精神。習近平加緊控制互聯網,計劃利用大數據追蹤、監控每一個中國公民的政治可靠性;監禁更多持不同政見者、律師,以及新疆、西藏的“分離主義分子”。 習近平高唱“全球化”讚歌,想儘可能打入自由主義貿易夥伴國開放的經濟和社會,同時卻在中國國內頑固堅持上述非全球化的做法。不僅在美國,而且在其他發達工業化民主國家,越來越多的人對這種狀況失望、不滿。全球金融危機爆發後,西方世界民粹主義情緒高漲,對自由主義價值觀和制度的質疑隨處可見。不可否認,全球金融危機也是造成上述形勢的因素之一。 近幾年來,中國部署日益壯大的軍事力量,控制其海岸線以東幾乎所有水域和資源。2017年,首爾為應對北韓核武威脅,決定允許在南韓部署美國的薩德反導系統,北京隨即干擾與南韓的貿易、旅遊,公然使用經濟威脅加貿易利誘手段,企圖離間美國及其盟友南韓。北京想要取代美國在亞太地區強國地位之心,昭然若揭。 對西方設計來促進經濟開放的國際機構,如“世界貿易組織”等,北京繼續加以利用;對可能批評其國內專制實踐的國際機構,如“聯合國人權委員會”等,北京不遺餘力繼續削弱。北京還正在建立如“亞洲基礎設施投資銀行”那樣新的多邊機制,以便在損害美國及其盟國利益的前提下,增強自己的實力和影響力。 按照習近平的指示,中共變本加厲地運用宣傳、賄賂、虛假信息等手段,削弱西方國家對其野心的抵制。過去十年來,中國與俄國的關係更加緊密。後者正在對民主國家展開恐嚇、滲透活動。 國際合作始終值得尋求,但民主國家和專制強權之間利益和價值觀的分歧,將繼續限制合作的範圍。這並不意味着戰爭不可避免。相反,西方強國減少衝突風險的最佳方式,就是指望自我防衛,增強自身抵抗軍事脅迫、政治顛覆、經濟剝削的能力。自由的國際體系是美國及其盟國在二戰後隨即建立的。它可能永遠不會是全球性的體系,但卻不是神話。它是一項有價值的成就,值得為維護。
|