彭运生谈艺录(187)
1、说出怪癖即是诗 “移家爱远山”,这是皇甫冉的诗句。 皇甫冉此诗句隐含的言外之意是:张三想搬迁自己的家,想让自己的家离山更远一些,因为他爱的是“远山”,要是有一个与他爱好相反的人就好了,因为如果有一个希望自己的家离山更近的人的话,张三只需与这个人交换一下房屋就行了,这样,这两个人都能降低搬迁成本,而且,离山较远和较近的地方都有了相当的价值,因为它们都能满足某一类人的独特需要。“差异”受到了隐秘的肯定。 爱山是人们普普通通的爱好,“爱远山”或许称得上是一种怪癖了。一个人因为爱远山而居然想到要“移家”,他这个怪癖也就怪得够可以的了。一个人只需把自己那些怪癖说出来,奇妙的诗句也就自动降临了。 2、捕风捉影地读出故事来 “武帝宫中人去尽,年年春色为谁来”,这是岑参的诗句。 岑参此诗句隐含的言外之意是:张三认为,春色来到武帝宫中,是为了居住在武帝宫中的某个人,李四怀疑张三这一说法,认为它是一个错误,于是作出努力——让居住在武帝宫中的人全部离开,李四接着花了超过一年的时间观察到:武帝宫中不再有任何人,但春色还是年复一年地进入武帝宫中,于是问张三:“武帝宫中人去尽,年年春色为谁来?”张三只好承认:我错了,春色进入武帝宫中,并不是为了任何人。总之,让他人承认错误需要我们自己足够聪明——能预感到他人说法的荒谬,还需要我们创造相应的条件——让武帝宫中的所有人都离开,最后还需要我们付出足够长的时间。“让他人承认错误”受到了隐秘的肯定。
|