時時想逃離加州，去一個地方

白樺樹點亮池塘，我們早晚在林中散步

隨性爆發文明的衝突

窗外大雪紛飛，大犬和我傍着

火塘，你默默地把玫瑰花一個個抱進窖

雨，潑下來

昨天我們經過荒原，他竟敢炫耀

滿天星斗，夕陽下赭紅的泥石村落

辣椒是王，是王妃，是臣民，灰姑娘龍舌蘭

這樣艱難地長大，某天還灌醉一個婚禮

我開始原諒加州

龜裂的大地，狼來了狼來了的地震預報

亞馬遜一夜綻放的網店，古狗無人執轡

在我的街區高視闊步，我真的原諒了

他的嘈雜擁擠，我還發現他下頜隱含的西班牙之笑

從前熟視無睹，我甚至有點愛他了

走過1984，生命中不可承受之重，之輕

我原諒了美國