罵一聲三胖小兒:你無知! --徒太山史辯 雨斤 上篇(·加拿大原住民從何而來?)提到徒太山就是長白山。本篇就來說說為什麼。 (至於標題里罵三胖的緣故,在文末處。) 先看古籍里的幾段原文。 《魏書列傳第八十八•勿吉傳》:“勿吉國,在高句麗北,舊肅慎國也。......國南有徒太山,魏言‘大白’,有虎、豹、羆、狼不害人。人不得山上溲污,行經山者,皆以物盛。” 《隋書列傳第四十六•靺鞨傳》:“靺鞨,在高句麗之北。......有徒太山者,俗甚敬畏;上有熊、羆、豹、狼,皆不害人,人亦不敢殺。” 《北史列傳卷八十二•勿吉傳》:“勿吉國,在高句麗北,一曰靺鞨。......國南有徒太山者,華言‘太皇’,俗甚敬畏之;人不得山上溲污,行經山者,以物盛去。上有熊、羆、豹、狼,皆不害人,人亦不敢殺。” 《魏書》成書於公元554年,《隋書》成書於公元636年,《北史》成書於公元659年。 很明顯,天下的史書一大“抄”,就看你“抄”的妙不妙!(天下的文章一大套,就看你套的妙不妙。) 以洒家看,隋書和北史的作者,抄襲魏書,就抄的不怎麼妙! 此處“溲污”的溲,指人大小便,尤其是小便。 北史里的記載最全面,是綜合了魏書和隋書的記載。儘管三部史書裡的記載不盡相同,但它們都提到一個共同點:當地人對徒太山“俗甚敬畏”,連在山上大小便都不准。路過的人,如果實在需要大小便,要“以物盛去”。這和我女兒去年和朋友去坦桑尼亞攀爬乞力馬扎羅山時,每人都準備一個塑料袋子的環保行為,如出一轍。 你看看,是不是古人的環保意識超前得很吶?非也,古人還沒有那麼超前的環保意識。之所以“不得山上溲污”,是因為徒太山就是“圖騰”山,是勿吉國祖先的象徵,是勿吉國氏族的聖山。您見過掃墓的人,有對着自己先人的墓碑大小便的嗎? 據李懷林先生考證,在古代的大象崇拜的部落里,象還有另一個代稱:“白”。音韻學認為,上古音里,“白”字的讀音和“鼻”字的讀音是相同的。 
感謝七分兒的絕妙書法 如此,《魏書》說“國南有徒太山,魏言‘大白’”就很好理解了:徒太山就是“大白”山,也就是“大鼻子”山。可見,勿吉國人,也就是後來跨過白令海峽來到加拿大的鄂吉布瓦人,也是崇拜大象的氏族。 隋書和北史的作者卻對此毫無覺察,也不甚明白魏書裡這句話的含義,於是在“抄”魏書時,要麼對此說棄而不用,要麼顧左右而言他(華言‘太皇’)。 於是乎,歷史就在這一次次的轉抄的過程中,被扭曲了,被遺忘了! 
感謝七分兒的絕妙書法 所以,從音韻學的角度來挖掘,才明白一個道理:原來徒太山,就是大白山(大鼻子山),就是今天所謂的長白山(長鼻子山)。 此處的“白”,本意是“鼻”,和山上皚皚積雪的白顏色,一絲一毫也不相干。如果說“長白山”的名字是因為山上積雪不化,常年為白顏色,那就應該叫“常白山”才對。常字,才是經常的意思。而人家長白山的長,是說大象的鼻子很長。此處的長,是長短的長。 
三胖登上“白頭山” 行文至此,不由人要罵金三小兒無知。近年來,棒子們掀起一股正名更名熱潮,硬生生的把中文裡的“長白山”叫成“白頭山”。實乃一知半解的望文生義,愚蠢之至! 今天的陝西省寶雞市南面,也有一個太白山。此山並無常年積雪不化的現象,也就看不見任何白顏色。為什麼要叫太白山呢?同理,也是因為大象崇拜,因為大象長長的鼻子。 順帶指出,肅慎、挹婁、勿吉、靺鞨、渤海、女真等,皆為東北亞的先民部落,是現代滿族一脈相承的祖先。其中的靺鞨,也作羯族,出了個石勒。(靺鞨,唐初時寫作靺羯,後改作靺鞨。) 小時候看楊在葆演的電影《從奴隸到將軍》,人家石勒那才是真真正正的“從奴隸到皇帝”。石勒從小是個孤兒,賣身為奴給人放羊。後來一路干到後趙的開國皇帝。牛逼吧? 洒家有幸藏有一枚石勒錢幣:豐貨。搞收藏的人都要用此錢壓箱底,取其錢文“豐富藏品”的寓意,圖個吉祥! 下篇預告: 版權所有,未經作者同意,請勿轉載。
|