| 在穆勒调查公布的前夜,44名前共和、民主两党参议员联名致信美国参议院成员,呼吁他们在【当前的危险时刻,捍卫民主,保证国家利益不被党派和个人利益所取代】。美国的宪政危机就要来临,考验美国的时刻来了。
原文摘要如下: 作为两党前参议院成员,我们一致认为:我们正在进入一个危险的时期,我们感到有责任大声讲出那些对法律、宪法、执法机构和国家安全的挑战。
我们正处于特别检察官罗伯特·S·穆勒III调查结束,众议院对总统和他的政府的调查即将开始的时刻。这两个事件在地区冲突和全球权利冲突的时刻同时发生的可能性,威胁着安全、经济和地域政治稳定 。。。。。。 我们处在一个民主基本原则、国家安全利益、法制生死攸关,国家机器自由和独立运转必须受到保护的关键时刻。 在我们服务于参议院的时候,我们有时是盟友,有时是对手,但是从来不是敌人。我们都宣誓效忠宪法。无论什么把我们分开,都不会改变我们共同和不动摇的承诺:将国家、民主和民族的利益放在其他至上。 在其他宪政危机威胁到我们建国之本的关键时刻,参议院都挺身而出捍卫民主,今天这个时刻又到了。 无论党派、意识形态倾向还是地区分布,作为参议院这个伟大群体的前成员,我们敦促现成员和未来的成员们(编者:指那些新当选的成员)成为民主的坚定而热忱的捍卫者,不要用党派之争和个人得失来代替国家利益。 Max Baucus (D-Mont.), Evan Bayh (D-Ind.), Jeff Bingaman (D-N.M.), Bill Bradley (D-N.J.), Richard Bryan (D-Nev.), Ben Nighthorse Campbell (R-Colo.), Max Cleland (D-Ga.), William Cohen (R-Maine), Kent Conrad (D-N.D.), Al D’Amato (R-N.Y.), John C. Danforth (R-Mo.), Tom Daschle (D-S.D.), Dennis DeConcini (D-Ariz.), Chris Dodd (D-Conn.), Byron Dorgan (D-N.D.), David Durenberger (R-Minn.), Russ Feingold (D-Wis.), Wyche Fowler (D-Ga.), Bob Graham (D-Fla.), Chuck Hagel (R-Neb.), Tom Harkin (D-Iowa), Gary Hart (D-Colo.), Bennett Johnston (D-La.), Bob Kerrey (D-Neb.), John Kerry (D-Mass.), Paul Kirk (D-Mass.), Mary Landrieu (D-La.), Joe Lieberman (I-Conn.), Blanche Lincoln (D-Ark.), Richard Lugar (R-Ind.), Barbara Mikulski (D-Md.), Ben Nelson (D-Neb.), Sam Nunn (D-Ga.), Larry Pressler (R-S.D.), David Pryor (D-Ark.), Don Riegle(D-Mich.), Chuck Robb (D-Va.), Jay Rockefeller (D-W.Va.), Jim Sasser (D-Tenn.), Alan Simpson (R-Wyo.), Mark Udall (D-Colo.), John W. Warner (R-Va.), Lowell Weicker (I-Conn.), Tim Wirth(D-Colo.)
|