美国福克斯商业频道主播翠西·里根与中国国际电视台（CGTN）主播刘欣的对话在北京时间今天早上8点半前后举行，历时仅17分钟，比人们期待的时间要短。这场对话更像是里根对刘欣的采访，基本是翠西提问题刘欣做回答。另外，对话之前是二十几分钟的其他议题和广告，其中委内瑞拉反对派领导人瓜伊多谈了很久，在与刘欣的对话之后，对华持强硬态度的美国哈德逊研究所中国战略研究主任白邦瑞又接受里根的采访，与刘欣的对话夹在了中间。

国际舆论对这场对话在之前还是给予了一定关注的，也寄予了一些期待。这主要是因为中美目前的冲突越来越在超越传统意义上的贸易战，伴随了双方愈演愈烈的舆论交锋，但是双方基本各说各话。两位女主播如果能做一场坦诚的面对面交流，被普遍认为是好事情。尽管这当中也有一些人是想看看热闹。

无论如何，老胡认为，两位女主播的对话成为一个热点，反映了中美之间当下的有效交流太少了。美国作为通常意义上的新闻开放的国家，对贸易战以及对中国的报道总体上一边倒地打上了美国政治精英观点的烙印，反映中国观点的声音很难在美国得到传播。美国舆论机构对来自中国的声音或者限制，或者用美方设置的场景加以处理，从而淡化了那些声音的针对性和影响力。

在这次对话中，两位女主播的表现、尤其是风度应当说都没有重大纰漏。里根在之前的节目中谈到中国时话锋咄咄逼人，但是这一次她使用了行业内更为普遍、正常的主持人风格。而刘欣更是表现出平和、坦率，整个对话在气氛上应当说波澜不惊。

对话的内容都是中美舆论经常谈论的话题，包括中美能不能施行零关税、知识产权纠纷、中国是发展中国家还是发达国家等等，但是对话刚一开始，里根把画面切到刘欣的身上时特意介绍说，我的客人是一位中国共产党员，刘欣则修正说，我不是一名中国共产党员，请不要假设我的观点代表共产党，我仅代表我自己。这个小场景传递出一个信息，里根和很多媒体人认为中国抛头露面的“全是共产党”，中国企业“全是共产党控制的”。这样的概念化认识在误导美国社会对中国的很多判断。

这次简短的对话显然不够透彻，远未达到人们的期待，但老胡认为，它还是应当被看成是有益的。中美的有效交流很难，有这样的尝试总比没有好。老胡希望的是，这次简短对话能够提醒人们更加重视中美开展深入交流的重要性，让双方今后的对话尽量摆脱政治桎梏，少受功利目的的干扰，多为打破两国社会的隔阂做出实际贡献。

刘欣：我想带翠西去中国的农村、边远的山区去看看

2019-05-30 13:11:40 来源：央视新闻

今天（30日）早上8点20分，CGTN主播刘欣赴约，与美国福克斯商业频道主播翠西·里根（Trish Regan）在电视直播中进行了一场“跨洋对话”。

结束时，刘欣不忘邀请翠西来中国看看。

在随后接受央视新闻采访时，刘欣被问到，“您在结束语中欢迎Trish来中国，还说陪她逛逛，如果真有机会，您最想带她到哪里去看看？”

刘欣说：“我想带她去一个中国的农村吧，中国的边远的山区去看看，北京上海我们都去过是吧，但是那些困难的地方，我们很多城市人很多年轻人很多精英阶层吧，或者中产阶级似乎有点忘了，所以我想带她去看看，然后自己也看一看，我觉得我和翠西完全可能做朋友，我觉得这是最好的结果。”

以下为央视采访的其他问题：

央视新闻客户端：代表网友问一句，是怎么把英语练到可以跟美国主持人直播辩论的？

刘欣：我特别愿意听自己说英语，然后在听的过程中，找到自己哪儿说得不好，然后不断地去一点点打磨，有很多人他在练英语的时候，他不断地在说说说，在练练练，但是他不知道说的是什么，或者说出来听起来怎么样。我有的时候会把自己说的东西录下来，然后仔细听，我说的和外国人说的之间区别在哪儿，我觉得这个是区别。

央视新闻客户端：应该怎么定义今天是辩论还是对话？

刘欣：肯定至少是对话吧，我甚至于觉得这是一个聊天，我是抱着这个聊天的心态去的，但是到了那儿以后，我发现可能聊天的可能性不太大，因为它那节目还是很正的，然后之前又采访了委内瑞拉的嘉宾（反对派领袖），都是很那什么的，后来我想想算了吧，咱就对话吧，别聊天了。

央视新闻客户端：你觉得这个对话对于加深彼此的了解，包括中国跟美国彼此的了解是不是还是有好处的？

刘欣：我感觉美国人对中国人，可能美国民众对中国民众有很多误解，甚至有很多气恼，甚至有很多迁怒是吧？他们自己的生活出现了一些问题，他们的体制出现了问题，他们觉得中国是问题所在，那么在这种情况下，我怎么能够帮他们，哪怕一点点，打消一点点对中国的这种情绪，我觉得我只有去坦诚的让他们感觉到我真的是完完全全坦诚的，去跟他们谈谈我心里的想法，告诉他们情况不是那样的是吧？但是中美之间如果有问题我们可以解决，但是中国绝对不是说有意要去占美国的便宜，绝对不是这样的。

这算是两位女主播带了个积极的头吗？这取决于中美今后事态的发展。老胡希望今后有一天人们回头看时，会有个肯定的回答。