說尚 雨斤 今兒個,洒家要來侃侃尚這個字。(本該繼續天鵝湖,打斷一下,馬上回來。) 此篇的姐妹篇:·說後 許慎在說文解字裡說:“尚,曾也。庶幾也。從八,向聲。” 曾,通增也。 段玉裁的說文解字注,進一步解釋道:“尚,從向從八,累積向上,增加增長之意。” 可見,尚字的本義是待進,增長的意思。比如,尚小,尚且,尚可,等等。 從音韻學的角度來看,“向、尚”同音,同義。許慎上面已經說了,“從八,向聲。”也就是說,上古時候的尚字讀音是“向”/hang/。(注意,不是今天的發音/xiang/。) 因此,尚字就又引申出了“嚮往,尊崇,注重”的意思。比如,尚武,尚賢,禮尚往來,等等。 需要指出的是,現在人們口語裡常常把“禮尚往來”誤作“禮上往來”。這是個大白字! “禮尚往來”的意思是:禮,最最推崇和講究的,就是要“有來有往”。即所謂“來而不往,非禮也。”禮的要義,就是要用對方對待自己的態度和方式,去對待對方。 
琅琊山醉翁亭 歐陽修在《醉翁亭記》裡說:“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心而寓之酒也。”細心的看官,可能發現,自從那篇《論詩之要義》(九月七日)開始,洒家幾乎每一篇博文,都有些牽強附會,有些醉翁的詞不達意,意不在酒現象。原因就是由於我對音韻學的喜歡和酷愛。 |