� 那位問了,您這個“我們人民”指誰?哪兒來滴?靠,您要是連這都不知道,您的美國算個是白來了!至於那些沒來過的,或來到美國裝中國孫子的, 從此再不要談論我們美國的事情,該幹嘛幹嘛去吧。
We the people,是《聯邦憲法》中表述“自己的政府”理念的最開頭、最重要的三個字。
《聯邦憲法》一開始說:“我們美國人民,為了建立一個更完善的聯邦,樹立公平的司法制度,保障國內治安,籌設共同防衛,增進全民福利,使我們自己和後代子孫,永享自由的幸福,乃制定和確立這一部美國憲法。”
用We the people這三個字,聯邦憲法表述出:人民建立了政府。政府為人民工作並保障人民的權力。在美利堅合眾國,賦予政府的權力來自於人民。這被稱為“大眾政權”(popular sovereignty)由人民選舉代表制定法律。
世界川普新時代:美國回歸,強硬與靈活是世界主旋律。
習二中國新時期:中國返祖,進入裝好人、裝孫子時期。
美國全球觀徹底改變,美中關係重塑為:全面對抗、注重結果。國內兩黨高度一致,只是對華強硬的程度和方式不同。奧巴馬說中國搭便車;希拉里說中國只會盜竊;川普開講農夫與蛇的故事。
美國是世界槓桿平衡的支點,是世界乃至人類現代文明的開啟者和繼承者。世界各國、以及“地緣政治”的各方,不得不、必須重新審視自己國家、自己地域在世界政治格局中的重新定位。
2019年2月5日,萬眾矚目,【我們人民好總統川普】發表了就任以來的第二次國情咨文演講。*
在短短兩年多的時間裡,我們人民的美利堅合眾國總統,大刀闊斧地全面改革、兌現承諾,取得了非凡的治國成就。他不僅將美國帶上了再度強大的軌道,而且通過守護傳統價值、堅決抗擊邪惡勢力的立場和實踐,開創了國際局勢的新氣象。
縱使面對險阻和挑戰,川普不改初衷、自信沉穩。在參眾兩院和諸多嘉賓前,他侃侃而談,小結過去,放眼未來。他那超凡的氣度和信心,足可摧枯拉朽。對於所有的觀者來說,無論你是否贊同川普的政策,你都不得不承認:邪惡被圍堵掃蕩,美國總統功不可沒。
【向中國表明鮮明的立場和態度】
關於貿易戰及中國的竊密行徑,川普明言:“我們現在向中國明確,在多年的針對我們的行業,竊取我們的知識產權,偷走了美國的就業和財富後,這一切“已經結束”。
川普一方面對中國直言不諱,一方面再次對習近平釋放善意。他說:
“我非常尊敬習主席,我們現在正致力於與中國達成一項新的貿易協議。但它必須包括真正的、結構性的改變,以結束不公平的貿易做法,減少我們長期的貿易逆差,並保護美國的就業。”
既給了習主席“面子”,也為其提供了考慮加行動的空間。協商的前提非常明確:美方要求的,是真正的、結構性的改變,不公平的貿易必須結束。而與此同時,美方不會停止打擊竊密,不會再作退讓。
【把社會主義丟進歷史垃圾箱】
在談及委內瑞拉政局時,川普又一次譴責社會主義:
“我們譴責馬杜羅政權的殘暴,他們的社會主義政策把南美最富裕的國家變成了一個絕對貧窮和絕望的國家。
在美國,讓我們感到警惕的是那種要在我國施行社會主義的呼聲。美國的建國基礎是自由與獨立,而不是政府強制、主宰和控制。我們生而自由,我們將保持自由。今夜,我們重新堅定我們的決心,永遠也不會讓美國成為一個社會主義國家。”
它是川普首次公開針對美國內部一些人對社會主義的“嚮往”闡明態度。顯然,他早已注意到了社會主義在美國國內的滲透和分裂。川普此番公開說“不”,放言的對象包括委內瑞拉、朝鮮、古巴,當然還有中共,同時他也警告散播社會主義、妄圖改變美國立國根本的某種勢力。
【精彩結束語】
川普對全場聽眾說:“我請求你們選擇偉大。不管我們面對何種考驗,也不管前方有何挑戰,我們必須一起向前。我們必須把美國放在心中的首位。我們必須讓自由在靈魂永駐。我們必須對美國的命運保持信心——這個民族,在神的護佑下,一定是全世界所有國家的希望、承諾、光明和榮耀所在!”
【美國媒體即時調查,結果顯示川普這次的演講贏得了大部分美國人的好評】
總統演講,涵蓋的議題包括移民、醫改、國家安全等五方面。演講結束後,美國媒體進行民意調查顯示,川普的演講獲得了大多數美國國民的認同與讚揚,而且觀眾收視率也創下其個人新高。
國情咨文獲贊 支持率達76%
【美國哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)】
有76%觀看演講的美國人對川普豎起了大拇指,僅有24%的人表示不喜歡他的演講;另有56%的受訪者認為川普此次的演講能促進國家團結,而有36%的受訪者認為不會產生太大影響。
按照政黨分類,CBS的調查顯示,97%的共和黨人認同川普的講話,30%的民主黨人認同,82%的獨立人士給川普打好評。
此外,CBS的調查還顯示,針對川普在國情咨文演講提到建邊境牆時,指防止非法移民是“道德責任”的說法,有72%的人贊同川普的這個看法,僅有28%的人表示反對這個觀點。
CBS 的上述數據是針對1,472名觀看了川普國情咨文的美國成年人進行調查的結果,其誤差範圍在正負3個百分點。
【CNN】
有59%的美國人對川普的演講反響“非常積極”;17%的受訪者認為“比較積極”;僅有23%的人對今年的國情咨文打差評。
按照政黨分類,CNN調查顯示,87%的共和黨人和57%的獨立人士對國情咨文持積極態度,但有64%的民主黨人認為川普的演講非常或有些負面。
在CNN的調查中,68%的受訪者認為,川普的移民政策使美國處於正軌上;31%的受訪者表示這將把國家推向錯誤的方向;1%的受訪者稱不知道、不確定或拒絕回答這個問題。
CNN的上述數據調查了584名收看國情咨文演講的觀眾,其誤差範圍在正負5.4個百分點。
【川普演講收視率創個人新高】
根據尼爾森初期收視率數據,川普今年的國情咨文演講收視率比去年增加了10%。
美國四個主要廣播公司:福克斯(FOX)、哥倫比亞廣播公司(CBS)、全國廣播公司 (NBC)和美國廣播公司(ABC),在周二晚的9時至10時30分國情咨文演講期間的聯合收視率達到16.3,比去年的收視率上升約10%。這意味着今次收視人數達4900萬人。
截止目前統計,福克斯新聞在當晚以1,110萬收視人數居首位;其次是NBC的710萬人;哥倫比亞廣播公司排名第三,共有670萬人觀看;ABC排名第四,共有590萬人。而福克斯廣播(Fox Broadcasting)排名第五,達420萬人;MSNBC排名第六,有380萬人;其後是第七的CNN,有340萬人。
而今年國情咨文演講的收視率超出了川普上任以來所有發表的演講。2018年他首次發表國情咨文演講,當時收視率為14.8,即4560萬名觀眾收看。同時,川普這次演講的收視率也超過了奧巴馬於2011年的第二次國情咨文演講的收視率,當時的收視人數為4280萬人。
【精彩點評】
1、美國前眾議院議長金里奇在福克斯新聞撰文指出,川普周二晚的國情咨文演講是一次改變歷史軌跡的演講,現任議長佩洛西應該感受到這點。
“每一次講話都是如此有效和強大,它改變了歷史的軌跡。川普總統今晚的國情咨文演講就是這樣的。”金里奇說。
2、佛州共和黨眾議員斯潘諾說:“他做得非常好,我認為他做得很好,呼籲各黨派和陣營團結起來,致力於我們能夠完成的事情。聽到這些讓我很激動。”
3、美國“自由大學”校監小傑瑞·法威爾在推特發文稱讚:“這是自喬治華盛頓以來,在我生命中聽過的最好的國情諮詢演講,現在還沒有結束!上帝保佑川普!”
Best State of the Union speech in my lifetime delivered by the best @POTUS since George Washington and it’s not even over yet! God bless @realDonaldTrump !
4、川普的演講也獲得了部分民主黨議員的積極回應,德州民主黨眾議員謝伊拉·李表示,儘管在具體觀點上有分歧,但現在國會兩黨需要通力合作。
�VIDEO �