唐诗天天读(48)
李商隐 1、夜雨寄北:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛?却话巴山夜雨时。” “君”是第二人称的尊称,“何当”的意思是何时,“共”的意思是一起,“剪”“烛”的意思是剪去烛花使之更明亮,“话”的意思是说。 一个人掌握了一条秘密,想把这条秘密在书信中告知“问”他“归期”的那个“君”,这个人知道在书信里说出秘密有可能被第三者获知,于是用“巴山夜雨”来指代这条秘密,这个人最终却让“巴山夜雨”在书信里出现了两次,有机会看到此书信的第三者就有可能起疑心,一句话,人是容易泄露秘密的动物;想要不泄密,我们必须足够聪明,以至于采取各种防止泄密的措施——在对“君”“话巴山夜雨”的时候,也就是在对我们信任的人述说一个秘密的时候,我们首先选择在“烛”所象征的夜晚,“共剪”“烛”更意味着这是在深夜,常人在这样的时候在睡觉;其次,“剪烛”还意味着更加明亮,再加上把地点选择在“西窗”旁,这就有利于我们看到一切可能的偷听者。 “防止泄密”受到了隐秘的看到。 2、宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮:“竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。秋阳不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。” 有言外之意的是“留得枯荷听雨声”。 我的愿望是听到“雨打枯荷之声”。为了听到这种声音,我首先需要做出某一努力——“留得枯荷”;愿望能否实现,还取决于我们的运气——只有天下起一场雨,我们才能听到我们希望听到的那种声音。 “实现愿望”受到了隐秘的肯定。 3、无题四首·之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。” 有言外之意的是“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”。“共”的意思是与。 “春心”想要“共花争发”,张三对春心说:“莫共花争发”,如果说张三这是想要吓阻春心,而且用随后说出的话“一寸相思一寸灰”实现了目的,则张三吓阻住了春心,是因为“一寸相思一寸灰”这句话体现了张三的聪明——春心听了此话会意识到:张三有能力把“相思”给烧成“灰”,自己和相思好像是同一种类啊,这就让春心意识到自己要是不听从张三的话可能引起的严重后果;“一寸相思一寸灰”还可以让春心意识到张三有造福于他人的神通:“一寸”长的一截木头或其他可燃物,燃烧之后剩下的灰会短于一寸,张三却有神通打破常规,这样的神通可以用于对他人的处罚,应该也能用于对他人的奖赏。 “吓阻他人”受到了隐秘的肯定。
|