站在前面的白人青年彬彬有礼地说道：“（英）你好！我是瑞恩。”

瑞恩指了指他身后留着马尾辫的同伴说道：“（英）这是我的搭档杰克。我们老板想请你到他那里坐一坐，聊聊天。”

雪莉警觉地看着两人，说道：“（英）你们老板是谁？”

瑞恩说道：“（英）去了你就知道了。”

雪莉说道：“（英）不好意思，我没兴趣。我要提醒你们，你们没经过我的允许进入我的领地，已经违法了。现在请你们马上离开这里，否则我就报警了。”

瑞恩微笑着说道：“（英）女士，我们无意冒犯，但是今天你恐怕只能跟我们走一趟了。”

雪莉退后了一步，瑞恩和杰克慢慢走近她，三人一起进了木屋。

雪莉迅速转身从壁炉顶上拿下哈萨克军刀，甩掉刀鞘，用刀尖对着两人，厉声说道：“（英）我警告你们，马上离开这里。”

瑞恩和杰克对视了一眼，杰克捏了捏拳头，对瑞恩说道：“（英）这个娘们归我。”

瑞恩摊开手，做了个“请”的手势。杰克摆好格斗的架势，一步一步逼近雪莉。雪莉耍了个刀花，从斜下方往上用刀锋撩向杰克。杰克闪身跳到一旁，躲了过去，雪莉跟进了一步转身一记后摆高鞭腿踢向他的头部。杰克慌忙举起弯曲的左臂护住自己的太阳穴，硬生生地挨了这一脚，他粗壮的身体晃动了两下，接连退了两步才站稳。瑞恩站在一旁捂住嘴，差点笑出声来。没想到雪莉借着身体旋转的力道，又顺势挥刀劈向了瑞恩。瑞恩猝不及防，连忙撤身躲到一旁，雪莉借机从两人的空隙中冲了过去，跑出了木屋。

瑞恩低声骂了一句，追了出去，杰克掏出一把泰瑟电击枪跟在瑞恩身后出了木屋，他单腿跪地，举枪瞄准雪莉的后背开了一枪。两根带着导线的击针扎进了雪莉的身体，她抽搐着摔倒在地，缩成一团。

瑞恩看了杰克一眼，一边发出“啧啧”声，一边不屑地说道：“（英）嗨！杰克，你怎么能对这么漂亮的女士动粗呢？”

杰克说道：“（英）闭嘴！”

随即，杰克收起电击枪，掏出一副黑色钢手铐，把还在挣扎的雪莉反铐了起来。两人架起雪莉，把她塞进了一辆停在栅栏前的黑色福特越野车的后座上。

这时，刘风骑着马刚从树林里钻出来，正看到这一情景，他大声喊道：“（英）你们在干什么？”

瑞恩回头瞥了一眼刘风，没有理会他，和杰克分别钻进了汽车。

越野车扬起一阵尘土，驶上了土路，刘风驱马追了过去。越野车逐渐加速，车马之间的距离越来越大，刘风一边骑马追赶越野车，一边观察着地形。当他发现土路是环绕山包而建的时候，便迅速掉转马头，催动母马跑上了山包。

当刘风骑马从山包的西侧顺坡而下来到土路上时，越野车刚好开了过来。刘风拉住缰绳，母马站在了土路中间。开车的瑞恩看到了前方不远处的刘风，他踩下了刹车，越野车停了下来。

瑞恩盯着刘风，说道：“（英）伙计，你想干什么？”

杰克说道：“（英）我好像在哪里见过这家伙。”

瑞恩又仔细看了几眼刘风，说道：“（英）他是那个刚刚上了通缉令的中国人，刘风。”

杰克说道：“（英）没错，就是他！快开过去，抓住他。”

瑞恩踩下油门，越野车加速驶向刘风。

刘风瞪着渐行渐近的越野车，丝毫没有躲闪的意思，反而骑马向越野车冲了过来。

瑞恩大惊失色，说道：“（英）这家伙疯了！”

杰克狞笑着说道：“（英）撞过去！”

瑞恩不满地说道：“（英）撞上他，我们也完蛋了。”

这时，母马已经冲到了距离越野车车头不到两米的地方，瑞恩向右侧猛打方向盘，越野车冲下了土路。母马与越野车擦身而过，刘风向怀里用力拽着缰绳，母马停了下来，他跳下马，跑向越野车。

瑞恩手忙脚乱地在路基下的土沟里停稳车后，和杰克一起跳下车，刘风俯身冲向离他最近的瑞恩，借着惯性用肩头把他撞倒在地，随即转身一记左摆拳打向杰克的头部。杰克猝不及防挨了一击，身体向后撞到了越野车车身上。刘风又是一记右勾拳，打中他的左肋，杰克惨叫一声，蜷缩起身体跪到地上。刘风刚刚转回身，瑞恩喘息着掏出一把格洛克手枪对准了他。刘风愣了一下，停住了脚步。杰克摇摇晃晃地站起身，一脚踹到刘风的腿弯处，刘风跪倒在地。瑞恩一边持枪走向刘风，一边从后腰处掏出一副手铐扔给杰克，杰克用力把刘风的双手扭到背后，给他戴上了手铐。

突然，响起一下枪声，瑞恩脚下的泥土升起一股尘烟。三人都被吓了一跳，循声望去，正看到雪莉站在越野车旁，挂着手铐的右手握着一把雷明顿掌心雷对准了瑞恩，两个枪口中的一个正在冒着青烟。

杰克惊讶地说道：“（英）这他妈的是怎么回事？她是怎么把手铐弄开的？”

瑞恩摊开双臂，对雪莉说道：“（英）嘿，年轻的女士，别冲动。”

雪莉冷冷地说道：“（英）放下枪！”

瑞恩把手枪扔到地上，右手伸向西服前襟，雪莉瞪着他说道：“（英）你想找死吗？”

瑞恩说道：“（英）不，不！别开枪，我给你看我的证件。”

说着，瑞恩慢慢地掀起衣襟，露出了一个挂在腰间的徽章，同时说道：“（英）我们是国家安全情报局的……”

杰克对瑞恩低声说道：“（英）她只剩一发子弹了……”

雪莉听到杰克的话，把枪口转向他，说道：“（英）你想赌一把吗？看看我的最后一发子弹会送给谁？”

杰克连忙抓住刘风的胳膊把他从地上拎起来，用他的身体做掩护挡住自己，顺势从腰间拔出了手枪。

瑞恩指着刘风，对雪莉说道：“（英）他是通缉犯，我们在执行公务。”

雪莉冷笑了一声，晃了晃挂在手腕上的手铐，说道：“（英）这也是在执行公务？”

瑞恩尴尬地说道：“（英）我很抱歉，这不是我们的本意。”

杰克对瑞恩说道：“瑞恩，别和她啰嗦了！”

说着，杰克突然举枪对准了雪莉。

瑞恩对杰克大吼道：“（英）不！”

刘风猛地向后仰头，用后脑撞到杰克的脸上，杰克手里的枪响了，但是却失去了准头，子弹打到雪莉身旁的越野车车门上。雪莉被吓了一跳，随即冲瑞恩开了一枪，瑞恩中弹倒地。刘风迅速转身，纵身一跃扑到杰克身上，两人一起摔倒在地。

刘风喊道：“雪莉，开车跑！”

雪莉转身钻进还没有熄火的越野车驾驶座，开车从土沟里冲上了土路。

杰克用右肘狠狠地砸到刘风的太阳穴上，刘风从他身上滚到地面，晕了过去。

杰克站起身抹了一把流出的鼻血，晃了晃脑袋，看着远去的越野车，骂道：“（英）法克！”

躺在地上的瑞恩发出一声呻吟，费力地坐起身，用力扯开衬衣，露出了穿在里面的防弹背心，一颗弹头正嵌在左胸心脏部位，他低头看了一眼，把弹头抠出来扔到了地上。杰克把手枪插回枪套，走过去拽起了瑞恩。

瑞恩甩开杰克的手，不满地说道：“（英）你他妈的差点害死了我！”

杰克捡起瑞恩的手枪，递给他，笑着说道：“（英）别像个娘们一样抱怨了，你不是还活着呢吗？”

瑞恩一把抢过手枪，插进枪套，忿忿地说道：“（英）我会把发生的一切都写进报告里的。”

杰克撇了撇嘴，说道：“（英）让你的报告见鬼去吧！你还是先想想我们该怎么把这个家伙带回城吧。”

说着，杰克指了指刚刚苏醒过来的刘风。

瑞恩说道：“（英）这他妈的都是你的错，我本来已经能控制局面了，是你把一切都给搞砸的！”

杰克摊开双手，做出一副无辜的表情，说道：“（英）嘿！哥们，你怎么能这么说话？那个娘们用枪对着你，是我救了你。”

瑞恩指着自己的左胸，说道：“（英）是吗？你就是这么救的我？没有防弹衣，我他妈的早就变成一具尸体了。”

杰克无奈地说道：“（英）那只是个意外，我也没想到她敢开枪。”

瑞恩说道：“（英）你从一开始就没为我着想过，从来也没有过！”

杰克说道：“（英）胡说八道！哪一次不是我在保护你的屁股？我们是搭档！”

瑞恩“哼”了一声，说道：“（英）搭档？不会再是了！我会向斯坦利申请和你分开的。”

杰克耸了耸肩，说道：“（英）随便你吧。”

这时，一阵汽车引擎声从远处传来，瑞恩和杰克转头望去，正看到他们的福特越野车开了过来。