香港特区身分证被取消，换成中国身分证

权威消息指出，北京若直接宣布香港为中国的直辖市，后续的政策，包括将尽早取消香港特区身份证及护照，一律更换成中华人民共和国身份证及护照，此举目的，是解决非香港籍人员问题，其中的关键，北京当局认为，目前多数英国籍丶越南籍、美国籍丶加拿大籍等，持多国护照的香港人，是港独的主力军。

金融体制部分，由中国人民银行（中国央行）接管香港金管局，取消港币，按国际港币汇率兑换成人民币，取消汇丰、渣打银行发行货币权利，并改组香港税务体制。

警察体系方面，北京政府则考虑，武警总部直管机动师入驻香港，拟从广东省抽调10000名人民警察加入香港警队，直属公安部；并从各地抽调2000名警员入驻香港海关，直属海关总署。

至于政府体制，由现行中央驻港联办代行中央之责，再预定成立中共香港市委，成立人大、政协等，「改组」原香港两院；此外，也打算从各监委抽调500名干警加入香港廉政公署，港廉署则直属监察部。

教科书改用中国编，严禁内地人民到港旅游

由于中共高层认为，香港今日的「动乱」，主要是香港教育出问题，造成新一代港人对祖国离心离德，因此在教育方面，北京拟由教育部规划，从中国内地高校抽调5000名教授、讲师及教育工作者入驻香港各小中大院校，香港现教科书停用，统一使用广东省教材。

在香港由特区转为直辖市的阶段，将暂停内地居民入港旅游。据指出，此举的目的，则是不希望让内地居民接触到港人，以此了解到香港在回归后到真正并入中国，所出现的抗拒反应；更不希望因为内地居民到港旅游，成为协助反动份子或港独人士逃离香港的接应。

最关键的是，北京亦将按中华人民共和国宪法，制定香港临时管制条例，依法捍卫国旗、国徽、国歌及国家尊严，维护香港的繁荣与稳定。

知情人士表示，中国目前有4个直辖市，分别是北京、上海、广州、重庆，如果香港也成为直辖市，就是第5个，届时，很可能不再有「中国香港」的对外称谓、代表、席次等，一切直属中国中央，「一国两制」寿终正寝，也不需要制定「逃犯条例」，成为标准的「一国一制」。

今日香港、明日台湾，亦适用中国高层

让人忧虑的是，当香港成为直辖市，现在的香港，势必不会是未来的香港，民主、自由的权利受到限缩，亚洲金融中心的地位也会不保，外资撤离、港币消失、港股或许还有，但会不会继续热络，恐怕都很不乐观。相关人士表示，中国国家主席习近平急于「收回香港」，应该是遇到内忧外患，内忧主要是江派、外患则是美国为主的西方国家。

不过，香港直辖市的议题，有一说是解放军的鹰派所提议，在不考虑香港经贸发展下，所做的最快、最直接的处置。

台湾方面的两岸人士说，「今日香港、明日台湾」，也适用于中南海的高层，因为如果香港被统一，世界各国不敢插手，且中国的整体经济没有大幅衰退，或是中国在世界的地位未滑落，就会复制此模式用在台湾。中国向来不太顾及香港与台湾，如果各国只是打嘴炮，中国将会放胆统一台湾。

【翻译】中共正对香港抗议者展开造谣战

由 Steven Lee Myers 和 Paul Mozur 报道

2019年8月14日

抗议者与警方本周发生冲突时，一名香港女子的眼睛被击伤，中国对此迅速做出反应：国家电视台报道称，造成女子受伤的不是警察的布袋弹，而是一名抗议者。

央视网还做了跟进报道：它发布了一张据称是这名女子在香港人行道上数钱的照片，暗示抗议者是用钱雇来的挑衅者。

这不仅仅是导向性陈述或假新闻，是中共在对媒体内容采取强有力的控制。现在，中共正在把这种信息战武器，用于打击香港持久的抗议活动。

近来，中国利用国家和社交媒体来煽动民族主义和反西方情绪愈演愈烈，并操弄图片和视频的背景达到贬损抗议者的目的。中国官员已开始将示威活动称为恐怖主义的前奏。

这种做法制造了一个与香港现实不同的版本。在香港看到的明显是一场大众示威运动。在中国的版本中，这是一场没有居民支持、受外国特工煽动的暴力小团伙的猖獗活动，这些人呼吁香港独立，要分裂中国。

在微博上，愤怒情绪日益普遍。把他们“打残都不够”，有人发帖说。“必须打死。就该派几辆坦克车压过去清理掉就干净了。”

中国的网络审查员们能够迅速删除违规评论，而大量这类过激评论的存在暗示这是政府默许的。

这些虚假信息削弱人们对香港抗议者的同情，他们的诉求包括让香港700万居民享有更多的民主自由。

在过去十年里，中国已经建立起了一个全世界最严密的网络控制系统;屏蔽了许多海外网站;审查员们将网络上任何政府不可接受的内容删除;警方逮捕一些在聊天群里发表不当言论或在网上分享敏感内容的人。

香港因1997年前归英国统治，目前仍在中国的防火长城之外，因此，香港处于世界上最深的网络鸿沟的边缘。保护香港在不受大陆控制下生存的自由已成为推动当前抗议活动的原因之一。

而中国政府利用信息武器创造了一个平行叙事世界。

今年6月，香港政府允许将犯罪嫌疑人引渡到大陆的提案引发了大规模抗议时，中国官方媒体和官员基本上忽略了那些抗议活动。

7月1日,在经过一天的和平示威活动后，抗议者冲进了香港立法会大楼。中国官方媒体随后发表了一系列文章和社论，谴责这种破坏和暴力行为，却不解释抗议者抗议的原因。

自那以后，宣传运动不断强化。官方媒体一直在大力为香港警方辩护，贬低抗议者，并指责西方人策划了这场动乱。为香港的情况提供背景，或对抗议者表示同情的努力很快就在社交媒体上遭到清除。

而鼓动狂热情绪的信息则被大力推广，一条“我是护旗手！”的微博被转发了1000万次以上，包括功夫电影明星成龙。中国安全部队演习这种民族主义的展示得到了官方媒体的显著报道。

“美国居心何在”已成为央视在社交媒体上推广的一个话题。其他帖子则把香港警察描绘成陷入困境的英雄，把香港居民描绘为被宠坏了的人。

有的媒体报道完全是欺骗性的。一段视频显示了一名拿着用于Airsoft的玩具武器的抗议者，类似于彩弹游戏的Airsoft在香港很普及。中共的《中国日报》把这段视频作为抗议者拿起武器的证据大量转发，还把这个玩具认定为美军配备的M320榴弹发射器。“这和恐怖分子有什么两样？”其中一条评论写道。“我们还要忍耐多久？”从信息战的角度来看，这种巨大的权力不平衡让许多抗议者感到沮丧，他们试图澄清。在香港机场举行的一次和平静坐中，抗议者向抵港乘客解释他们的诉求。但中国媒体广泛播放的是，几名抗议者骚扰一位从示威者手中夺走海报的白发游客。【GM47】

原文链接：https://www.nytimes.com/2019/08/13/world/asia/hong-kong-protests-china.html