香港——习的选择和西方的选择

www.creaders.net | 2019-08-16  万维读者网 
　　

万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：美国《国家利益》网站发表“中国公民力量”组织主席杨建利和“欧洲宗教自由论坛”主席洛兹（Aaron Rhodes）的联名文章说，鉴于香港民众的挑战持续存在，林郑月娥政府的强硬政策和香港警方的残酷镇压迄今未能奏效，习近平面对着非常棘手的香港形势。

川普建议习近平会见香港抗议者

习近平的第一种选择是，以和平方式缓解香港市民的反北京情绪。但这将使他们获得道义上的胜利，鼓励他们争取更多政治权利。那也就可能鼓励中国大陆人民起而仿效。同时从国际层面看，香港很容易成为自由世界和中国之间“新冷战”的前线，可能会损害习近平在世界面前精心打造的成功独裁者形象。这种局面很难支持他对中国的终身统治，以及“自由主义”世界秩序瓦解后，他追求领导新世界秩序的野心。

第二种选择是，强制实行长期的，不致造成伤亡的“和平结束”危机镇压措施，以令香港人窒息的方式尽量不造成流血后果。但在这种情况下，暴力随时可能爆发，北京当局无法声称自己能稳定控制局势。香港有如火药桶，成为无休止阴谋的乱源，将继续困扰北京的内部政局，标志着习近平权力的失败。

第三种选择是实行残酷军事镇压，但这将不可避免成为习近平的公关灾难，使他在国际上陷于孤立，无法宣称所谓新的由中国领导的全球秩序。而且所有迹象都表明，香港市民的末日心态越来越强烈，甚至会抵抗最残酷的军事镇压。

文章说，面对这些暗淡的选择，以及国内政敌乘机结盟发难，习近平可以允许抗议活动，但继续拘捕抗议者以示威慑，和香港黑帮合作制造暴力冲突，削弱疲劳沮丧的民众对抗议示威的支持。如此一来随着时间推移，抗议活动或许会像2014年占领中环运动一样自行平息。这对北京是最好的结局。

如果此法不奏效，北京可以设法使冲突更加激进暴力，利用犯罪帮派挑起冲突，借此宣布特区政府“管制失效”，香港进入紧急状态，驻港解放军可以出动出动恢复秩序。然而，出动解放军暴力镇压，不论从中国国内还是从国际看，对习近平都是最危险的选择。

在如此不稳定的时刻，香港市民应当宣告胜利，巩固抗议成果，继续展示政治自由，反对中共的统治。但他们必须竭尽全力，防止抗议行动演变为暴力，避免给予北京和特区当局以镇压口实。

抗议者应该参加今年9月举行的区议会选举，以及2020年3月的香港立法会选举。一些有远见的抗议者，呼吁参加抗议的年轻人登记为新选民。香港选举事务局8月1日宣布，今年新登记的选民有385,985人，比上一个选举年——2015年增长达47%。

抗议运动成员还必须扩大对国际机构、外国政府及公民社会的宣传。他们必须指出，他们的斗争不仅对香港和中国的未来，而且对全球的民主和人权，都具有最高等级的重要性。美国政府必须反击中共老一套的攻击，即指美国是香港抗争幕后黑手；还应当坚定地捍卫香港市民的言论自由，以及符合国际标准、普世原则的个人政治权利。

杨建利和洛兹的联名文章最后说，美国领导人必须共同反对香港或中国内地安全部队，暴力镇压抗议活动；同时还必须坚决反对示威者采取暴力。应当称赞那些不鼓励对示威港人实施国家暴力的中国领导人；表扬和平争取自由、民主的香港领导人。总之，如果发生暴力镇压，美国国会必须通过“香港人权及民主法案”，执行“马格尼茨基法”，惩罚香港和北京相关的镇压责任者