首先是人，不一定有“才”。

美国是个多种族人组合成的国家。这个国家里生活着来自不同国家，白肤色的人，黑肤色的人，棕肤色的人，黄肤色的人等等。他们不但肤色不同，一般来说，体态个头，智力，生活习惯，甚至走路姿态都有不同。即然不同，一拨人说另一拨人，取笑对方也就会发生。比如我们很多人的名字，说出来，特别是由不讲中文的人说出来，就像是锣鼓擦子发出来的差不多。当然，这里很少有人敲锣打擦，因此把它们形容成是收银机抽屉开关的声音了。

我们在这样的国家里工作，会和上段提到的不同人接触。我工作的地方，白肤色的人多，黑肤色的人很少，很显眼。一次和一群白肤色的人外出，当他们聊起公司里某个黑肤色人时，他们取笑他，说他又懒又笨。我相信，在另一场合，他们也会取笑我，当然不会说我又懒又笨，他们会说我说出的英语曾被他们误解为其它，会说我总吃米饭。可能还会议论我带来的午饭是如何的馋人，即美味又健康。

这些对个别人的议论，多半无恶意而近于事实，还算正常。但是，到了政治领域，种族之别就会被利用，把出现在个别人的问题扩大到整体，去达到歧视某个种族的目的。在这样的压力下，总有不少人，用各种方法“漂泊”自己，于某种形式，把自己与自己的种族分开。

纠结于是美籍华人还是华裔美国人的提法？是一例。

表面上看，认定自己是华裔美国人，而非美籍华人的人，强调的是被修饰的，具有“重要性质定义的”“华人”还是“美国人”。但是，如果更深一步去分析，此人其实强调的是修饰词，“中国”，“美国”，而非被修饰的，具有“重要性质定义的” “人”。

也许自信，确定了他是人？

忘了自己的祖先，极力地把自己和自己的种族分开，玩文字，学别种种族人的腔调，就变得非鹿非马的四不像了。非得把自己，特别是在与其同种族的人面前，划到另一种族圈里，常被看成自卑，人格分裂，甚至是非人，但可能是“才”了。