22分

18分

           《道德经》

               第四章  光至洁也

道冲，而用之或不盈 ①。

渊兮，似万物之宗②；

挫其锐、解其纷、

和其光、同其尘。

湛兮，似或存③。

吾不知谁之子，象帝之先④。

 【注释】

①              道冲：阴阳相冲以为‘和’。盈：满的意思。

②              渊：深的意思。宗、宗旨、总纲。

         兮：语气词。

③              湛：‘精微深远’曰‘湛’。

④              帝之先：天帝之先。

【译文】

万物负阴抱阳，冲气以为和。

夫道冲然、至‘无’耳。

冲而用之，用乃不能穷。

深不可测啊，似万物之总纲。

挫其锐、解其纷、

和其光、同其尘，

光至洁也，尘至杂也。

精微深远，若隐若现。

似幻实真，似无实有。

不知是谁之子，

似乎存在于天帝之先。

谢谢。