纳瓦罗把自己的姓氏Navarro稍加改变写成Ron Vara作为他书中虚构人物名字。这本来就有意让读者看出这个人物与自己的关系。

华盛顿邮报报道说，纳瓦罗在他的几本书中使用了很多虚拟人物，包括Ron Vara。多数情况下他都会特别告诉读者说该人物是虚拟的。为了强调人物的虚构，纳瓦罗在介绍每个虚构人物时，都特别用了斜体字，包括对Ron Vara的介绍。

但他在最后这本书里没有再说明一次就直接用了。可见纳瓦罗的问题是疏忽而不是欺骗。他太自信，以为读者都能看出他在搞笑。

华盛顿邮报也说，任何一个读书的人都会明白，这些人是虚构的，搞笑的。

人人都能看明白，但华春莹绝不想明白。她只想抹黑。因为她的职业是诬陷诽谤煽仇。弄明白了就没办法诬陷了。她必须把容易弄明白的事情搅得浑浊污黑，用尽凶狠恶毒的字眼进行歪曲诽谤发泄仇恨，以便欺骗误导中国人民。

华大师的表演很猛烈。她先是代表“国际社会”表示“震惊”。然后放出她最拿手的恶意歪曲和凶狠谴责：

“这个消息令国际社会感到哗然和震惊。”“我想这也从一个侧面反映出，现在美国国内的个别人出于一己私利，或者说政治图谋，对中国打压抹黑，已经到了无所不用其极，甚至到了没有任何底线的地步。”“编造并兜售谎言，甚至以谎言为依据来制定政策，不仅是荒谬的，而且是极其危险的”。

浅显易懂的搞笑，就这样被华大师严厉地株连并放大成为美国“以谎言为依据来制定政策”。她歪曲混淆事物的手法极为娴熟，用词凶狠夸张，本事不输姚文元。

我相信中共中央党校设有“高级毒舌师”专业。华春莹是该专业最杰出的毕业生。

纳瓦罗只是用虚拟人物的话搞笑。他从不把虚拟人物的话作为他的文章的论据。书中作为论据的大量有关中国恶劣商贸行为，以及中方恶行给美国造成损害的数据资料等，都出自媒体的报道、专业机构的报告等。其中一些事实，如中国商家企业仿冒伪劣，掺杂使假，出售有毒有害食品等行为，中国媒体也大量报道过。

华春莹当然也知道中国商家企业的严重问题。在吃不到特供的情况下，她和她的家人也可能是假冒伪劣商品的受害者。她清楚纳瓦罗对中国恶劣商业行为的批评是符合事实的。但她不是遵从事实的人。她是个奉承权力满腔仇恨满嘴谎言的人。她想通过小题大做恶意混淆达到一笔勾销中方几十年来大量经贸丑行劣迹的目的。不过，这如同毒蛇撕咬树枝企图拽倒大树一样，是太自不量力了。

华春莹的过度表演其实给中共造成了负面影响。她大言不惭地代表“国际社会”“震惊”的说法明显言过其实。美国人未必赞成纳瓦罗的搞笑手法，但不会把搞笑说成欺骗。更不会认同这样搞笑是什么“无所不用其极”“没有任何底线”。真正“无所不用其极”“没有任何底线”的是中共宣传干部的仇恨与恶毒。

中共以毒舌黑美，从抗战胜利后就开始了。70多年对人民进行饱和轰炸式的洗脑，的确有一定效果。但相对于真相来说，这个效果仍然极其脆弱不堪一击。中国人民心中有杆秤。“老美厚道”的看法始终无法被消灭。人们最多会因为当局的严厉镇压措施而把话藏在心底。但不会抹去。

1979年，经历中共疯狂仇美宣传几十年轰炸的中国人首次有机会买票入场观看美国波士顿交响乐团的访华演出。当乐队演奏《星条旗永不落》时，全场观众起立欢呼，掌声雷动。久久不能平息。把整个乐团惊呆了。也把美国媒体惊呆了。他们看到了中国人的真正感情。看到了中共几十年的最强力仇恨洗脑在瞬间崩溃失效的奇观。