| | 紅樓夢裡的好日子 雨斤 前文侃過一回老曹的語言藝術：·論曹雪芹兩極的語言藝術 事實上，老曹的紅樓夢裡有很多固定用語，因其言簡意賅，形容的形象生動，意境貼切，用詞又高度濃縮，故被後世人們採納用作“特定意義”的代稱。好日子即為一例。 根據洒家的記憶中，紅樓夢裡的“好日子”出現，不下二十幾處。今天，權且擇其中較著名者四處，羅列原文如下，以饗客棧好奇的讀者。 第三十回 寶釵借扇機帶雙敲 椿齡劃薔痴及局外 此時寶釵正在這裡,那黛玉只一言不發,挨着賈母坐下。寶玉沒什麼說的,便向寶釵笑道:“大哥哥1好日子,偏我又不好,沒有別的禮送,連個頭也不磕去 。大哥哥1不知道我病,倒象我推故不去似的。倘或明兒姐姐閒了,替我分辯分辯。” 雨斤註：指薛蟠。 
第七十一回 嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意遇鴛鴦 邢夫人直至晚間散時，當着許多人陪笑和鳳姐求情說：“我聽見昨兒晚上二奶奶生氣，打發周管家的娘子捆了兩個老婆子，可也不知犯了什麼罪。論理我不該討情，我想老太太好日子，發狠的還舍錢舍米，周貧濟老，咱們家先倒折磨起人家來了。不看我的，權且看老太太，竟放了他們罷。"說畢，上車去了。鳳姐聽了這話，又當着許多人，又羞又氣，一時抓尋不着頭腦，憋得臉紫漲，回頭向賴大家的等笑道：“這是那裡的話。昨兒因為這裡的人得罪了那府里... 第八十五回 賈存周報升郎中任 薛文起復惹放流刑 這裡賈母因問鳳姐誰說送戲的話。鳳姐道:“說是舅太爺那邊說,後兒日子好,送一班新出的小戲兒給老太太、老爺、太太賀喜。”因又笑着說道:“不但日子好,還是好日子呢。”說着這話，卻瞅着黛玉笑。黛玉也微笑。王夫人因道：“可是呢，後日還是外甥女兒2的好日子呢。”賈母想了一想，也笑道：“可見我如今老了，什麼事都糊塗了。虧了有我這鳳丫頭是我個‘給事中’。既這麼着，很好，他舅舅家給他們賀喜，你舅舅家就給你做生日，豈不好呢？” 2. 雨斤註：指林黛玉。 第一百零九回 候芳魂五兒承錯愛 還孽債迎女返真元 賈母眾人聽了,心中好不自在,都說:“二姑娘這麼一個人,為什麼命里遭着這樣的人!一輩子不能出頭,這可怎麼好呢?”說着,迎春進來,淚痕滿面。因是寶釵的好日子,只得含着淚,辭了眾人要回去。賈母知道他的苦處,也不便強留,只說道:“你回去也罷了,但只不要悲傷,碰着了這樣人,也是沒法兒的。過幾天我再打發人接你。” 獨家原創，版權所有。未經作者同意，請勿轉載。
後記
讀不懂此文的看官，請不要隨便點讚。 |
