话说“内事不决问老婆，外事不决问Google。”有事没事老婆和Google都问问总不会错。一日心血来潮，把自己博客里的文章Google了一下，发现有那么几篇竟被几家网站转载了。能被他们看中，进而被更多的人看到，倒也不是坏事。只是没有一家注明文章谁写的，从哪来的，未免有些不讲江湖义气。

前些时候有位朋友约我给他们新开的中文网站写东西，我深知自己的斤两，又不愿放弃那点自己想写就写，不想写就歇着的自由，害怕受人之托却不能终人之事，就谢绝了。但我主动提出，如果他们愿意，我博客里的文章他们可以转载。但人家是国际知名的大公司，希望发表自己拥有版权的东西。一个是不请自来，一个是请而不来，这高低之别，很容易就看出来了。

还有种转帖发生在万维网内部。一日到论坛里转悠，发现一篇什么《转帖：嫁洋男之乐》。那时刚写了篇《嫁洋男和娶洋妞》，这个话题还在我脑子里挥之不去，于是点击进去瞧瞧。不看则已，一看气得我血压升高，这不就说得是我那篇东东吗？这位高人不仅曲解原文意思，而且把作者也搞错了，把一盆污水泼在一位我颇为尊重的网友身上。后来他还不罢休，写篇所谓的“社论”来进一步批驳。把自己的帖子称为社论，不知是幽默还是不知天高地厚，或者两者兼而有之。在这里我要向那位被“冤枉”的网友道声对不住了。虽然不是我的错，但毕竟是我的文章引起的。我要不写那篇东西，这场风波就不会有了。虽然知道林子大了什么鸟都有，但有的鸟人还真的是令人刮目相看。

转载不注明出处固然不好，但若弄错了出处，还曲解人意，那就更不应该了。就那么点道行，还是不要在外面混了罢。:-)