法国女作家的疫情日记被封杀


2020年5月1日 星期五 阴

五一假期，我也趁机休息一天，日记质量得对得起催更朋友们的关注和他们的宝贵时间。

法国宣布5月11号解封，但是这种不管疫情什么情况、就先定下解封时间的做法，让我非常忐忑。再加上托儿所、小学11号也要开学了，而且哪怕连红区这样的重灾区也一定要开学。小朋友们肯定不会遵守一米卫生安全的规定，他们也不要求戴口罩，但是上学要配套服务的成年人非常多，父母接送，老师上课，还有餐厅人员。特别是，孩子携带病毒基本上没什么症状，这实际上是更危险的。
我陪法国打持久战是大概率事件——今天欧洲死亡人数突破14万，仍不减大家对解封的热情。

    。。。。。。

    今天，还要和大家讨论的是，假如方方在法国会怎么样？这并不是一个虚构的话题，而是法国真实发生的事件。一位法国女作家Leila Slimani的疫情日记，由于民众不满而被封杀了。Leila Slimani是法国最重要的文学奖项——贡古尔文学奖得主，相当于中国的茅盾文学奖，她在法国也算小有名气。

    法国《世界报》在禁足令刚启动时，也试图连载她的封城日记，因此人们称其为“法国方方”。但是，中国的方方日记可以毫无阻力写完，这位“法国方方”的日记却因为受到舆论攻击而自动封锁。《世界报》最终放弃连载计划，原因是作者在拥有花园楼层、奢侈宽敞的乡间居所感叹度日如年，对许多法国人来说无疑是无病呻吟，特别是让那些困守在几十个平方米中的下层民众难以接受。

    我一向认为，一个社会有法律底线，也有道德高标准。一个人的行为只要不违法，就不能阻止，至于道德只能提倡不能强迫。这位法国方方，愿意通过自己的才华抒写疫情下自己的伤感，也无可厚非，更何况有同样感受的人也很多。但就是因为她的伤感引发弱势群体的不满，报社只能封杀。

    可是在中国，方方日记引起再多人的不满，她也照写不误、照发不误。方方是不是应该庆幸自己生活在更为宽容和自由的中国？但很奇怪的是， 如此不自由的法国，还要出版方方的《武汉日记》，让法国的作家同行Leila Slimani情何以堪？只是，中国的出版社都干什么去了？怎么不把法国方方被封杀的日记出版呢？中国完全可以在封面上写着“来自新冠病毒爆发城市的遭禁日记”——这和德国出版社造谣不同，方方的日记没有遭禁，“法国方方”的日记可是切切实实遭禁啊。

    大家可能还很奇怪，为什么法国作家这么没有责任感？怎么不像中国的方方一样报道疫情下的真实法国呢？原因早被中国驻法大使卢沙野先生在接受法国《言论报》采访时一语道破了：“在法国抗击疫情过程中，法媒总会报道一些积极向上、鼓舞人心的消息，能够提振士气，显示团结一致。”

    法国总统马克龙早就宣布，现在不是批评的时候，应该团结一致。这位法国的方方如果敢效仿中国的方方，引发抗议的可不只是弱势群体了。就算是她写，也不会有媒体刊登的。

    如果我们以西方的法国为衡量标准，是不是中国媒体和方方对国家、对民族太缺乏责任感了？如果以中国为衡量标准，是不是法国媒体和作家对国家和民族太缺乏责任感了？我想问的是：究竟是中国应该学习法国，还是法国应该学习中国？作为一名政治学者，我的回答是，中国的媒体和方方应该向法国学习，他们在国家面对重大危机挑战的时候，团结一致去解决问题，维护体制和社会稳定。查原因，追责任，那是以后的事情。其实这也是个常识。当失火的时候，我们是要先灭火，然后再去查原因，去追责任。怎么可能倒过来呢？

    但不管怎么说，中国出版社的商机来了：尽快出版法国女作家Leila Slimani的疫情日记，出版日期可以选在7月14日。当然，不仅仅因为这天是我的生日，主要是这天是法国国庆节啊。国庆献礼是中国的传统，德国出版社也很懂的啊。

by 宋鲁郑