美中發生台海衝突的風險大增? www.creaders.net | 2020-11-02 萬維讀者網 萬維讀者網(Creaders.net)江夏編譯報道:《日經亞洲評論》網站發表美國克萊蒙特·麥肯南學院(Claremont McKenna College)教授、美國“德國馬歇爾基金”高級客座研究員裴敏欣的文章說,上個月,18架中共戰機進入台灣防空識別區,這是台灣海峽緊張局勢加劇的又一個跡象,是一系列旨在恐嚇台灣的大規模軍事演習中最新的一次。中共官方媒體警告說,如果越過未指明的中國紅線,台灣領導人和外交及軍事上支持台北的美國,將面臨可怕的後果。  
2020年2月台灣F-16戰機近距離監視逼近的中共轟-6轟炸機
所有這些都讓人們擔心,中國準備對台灣發動軍事攻擊。根據最近獲得的最具影響力的說法,中共眼看和平統一台灣的前景越來越渺茫,正在失去耐心。然而,儘管有各種好戰的言論和前所未有的恐嚇行為,但由於涉及的風險太高,代價巨大,北京極不可能作出軍事選擇。 跨越100多英里的台灣海峽實行兩棲登陸風險極大,尤其是在台灣已經建立了強大的抗入侵能力的情況下。如果美國進行干預,入侵成功的可能性就更低。鑑於目前中美兩國的強烈敵意,情況很可能就是這樣。一旦中國人民解放軍失敗,可能意味着中國共產黨的末日到來。其他軍事選擇,如對台灣實行海上封鎖,同樣既沒有吸引力,也可能引發美國的干預。台北還可以利用任何戰爭行為,作為宣布獨立的正當理由。 北京顯然認為,它試圖引誘台灣回到談判桌,阻止台灣獨立的企圖正在失敗。傾向獨立的民進黨可能會持續執政,親大陸的國民黨在政治上一蹶不振。更糟的是,隨着美中關係惡化,川普政府正採取1979年美中關係正常化以來,比以前歷屆政府都積極的措施支援台灣。標誌性指標是,白宮批准了對台灣的220億美元軍售大案。 中共當局最擔憂的是,華盛頓的對華鷹派人物可能會採取進一步措施,使美國擺脫對所謂“一個中國”政策的承諾,從而鼓勵台灣採取行動鞏固其獨立地位。例如,台灣立法機構最近成立了一個修憲委員會,北京正在密切注意台北是否試圖利用修憲,將其與中國的分離合法化。 在中國的戰略算計中,表明戰鬥決心,即使在不利的情況下,現在都是唯一的選擇,以防止出現他們想不惜一切代價避免的更不理想的戰爭局面。但不幸威懾行動可能會引發一系列不同的危險後果,可能同樣破壞穩定。 隨着中共在灰色地帶擴大施壓,採取戰爭之外的軍事行動,美國會被迫發動自己的反威懾行動。雙方為了證明各自的決心,都需要將行動升級。實際上,中共的軍事恐嚇行為必須看起來更大、更危險,而美國必須被視為採取更有力的反擊措施。美國軍艦通過台灣海峽的次數增加,就是很好的例子。 這種危險的態勢,增加了中美兩國在台灣問題上軍事對抗的風險。在理想情況下,有效的溝通和克制的交戰規則可以防止意外衝突。在最壞的情況下,敵對、不信任、侵略性將結合起來,引發一連串雙方都不想要,但最終導致交火的事件。穩定兩岸關係的唯一途徑是,恢復北京和台北之間的政治對話,逐步緩和美中在台灣問題上的緊張關係。但新的框架與現在失去信譽的“一國兩制”模式根本不同。 |