网友关于川普组建新党的倡议很有创意,俺双手赞成。不过有一点小小的建议。网友那里留言关闭,就在此发一小贴。
“复兴党”的意思到位了,不过在对外文宣上可能引发误会。
你比如,复兴党到阿拉伯就成了Baath 党;而到了国朝可能误解成复兴社,那可是军统的前身啊。即便在欧洲也可能理解为文艺复兴,大大降低了川普全方位引领世界的伟大又深远的意义。
川普喜欢将飞机轮船大楼赌场冠以自己的名字。不如就叫川普党吧,英文Donald Trump Party,缩写DTP,简单明了又响亮!