Mark and Patricia McCloskey speak from St. Louis, during the first night of the Republican National Convention.
自卫者被指控 守法公民反受害
文 | 狄铂娜
北美动态专稿 音频为作者本人朗读:
近几个月,因弗洛伊德事件而点燃的“黑命贵”(Black Lives Matter)示威,在美国许多大城市如火如荼,并伴随着大量打砸抢及欺凌无辜弱者的暴力行为。
圣路易斯市一对六十多岁的白人律师夫妇马克和帕翠夏·麦克洛斯基(Mark and Patricia McCloskey),之前一直是民主党和“黑命贵”的拥趸。 众所周知,民主党控制的圣路易斯,多年来,一直是美国凶杀率最高的城市之一,是一个非常危险的地方。 今年6月28日,数百名示威者闯入麦克洛斯基家居住的私人街道。示威者无视“禁止擅自进入”(No Trespassing)的标志,推倒麦克洛斯基家的铁门,闯进私家院子,并且喧嚷、尖叫、威胁。示威者还拿着武器和放火的材料。 为了自卫,马克拿着半自动步枪,他妻子拿着手枪,站在自己的地盘上,但他们没有开枪。密苏里州法律允许房主使用武力,甚至致命武力,来保卫自己的房屋。 然而,随后的7月,麦克洛斯基夫妇因为“挥舞枪支”被刑事指控。指控他们的,是圣路易斯市民主党巡回律师加德纳(Kim Gardner)。加德纳是圣路易斯首位黑人巡回律师,2016年首次当选。在今年的民主党初选中,她轻松击败了一名白人前检察官。即将来临的11月选举中,她胜选留任的可能性非常大。 还有,圣路易斯的民主党众议院提名人科里·布什(Cori Bush),当时也参与了示威。麦克洛斯基先生说:“布什站在我们家外面,用扩音器尖叫道:‘你们不能阻止革命!’” 麦克洛斯基夫妇还说,布什这个Marxist自由派活动家,带领暴民闯进他们的社区。然而,仅仅几周后,这个Marxist获得了民主党提名,很可能将进入美国众议院。 这场事件后,麦克洛斯基夫妇看清了民主党的真面目。他们立即改变立场,转而支持川普;并在刚刚召开的共和党大会上,讲述自己的故事,以告诫他人。 智慧人听忠告,愚昧人吃恶果。吃一堑长一智的人,也算明白人。 政府的责任 一个国家健康的标准,不是GDP,不是华丽的外表,而是内在的构造,是公平、公正、公义。 圣经多次提到,国家被高举的首要条件,是公义(参箴14:34;29:4;31:5;诗72:1-4;但4:27)。 这是基于“公义和公平是上帝宝座的根基”(诗97:2);也是基于人人都是罪人,必须被监督被制约的圣经真理。 权力越大的人,其罪行造成的危害也越大,越需要被监督、被制约。美国宪法保护的言论、集会、新闻和出版自由,以及拥枪权,就是监督和制约权力的手段。立国先父们在撰写宪法时,不但明白圣经真理;而且在国家平台上,遵循和实施圣经真理。 圣经表明,上帝把维护公平、公正、公义的职责清清楚楚地交给了政府: “作官的原不是叫行善的惧怕,乃是叫作恶的惧怕。你愿意不惧怕掌权的吗?你只要行善,就可得他的称赞;因为他是神的用人,是与你有益的。你若作恶,却当惧怕;因为他不是空空的佩剑,他是神的用人,是伸冤的,刑罚那作恶的。”(罗13:3-4) 而判断善恶的标准,当然是圣经。其中最为直截了当的大纲,是十诫。 第八诫说“不可偷盗”。第十诫说“不可贪恋人的房屋;也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴,并他一切所有的”(出20:15和17)。 这两诫保护私人财产,是资本主义的道德根基之一;也是绝大多数人愿意殷勤劳动、自律、节俭和投资发展的动力。 近些年,我们看到美国各级民主党政府,大张旗鼓地抛弃圣经真理,破坏美国的立国根基。他们鼓励违法乱纪,打压遵纪守法的公民。他们鼓励非法移民掠虐纳税人的血汗钱,鼓励打砸抢等。 加州民主党政客推行并通过的2014年47号法案,规定故意偷窃或损害,只要不超过950美元,就不立案。这项法案大大鼓励“零元购抢劫”、砸车等违法乱纪和暴力行为,危害守法公民和商家的合法利益,降低社会道德水准。 圣经教导说:
“我儿,恶人若引诱你,你不可随从。他们若说:你与我们同去,我们要埋伏流人之血,要蹲伏害无罪之人;我们好像阴间,把他们活活吞下;他们如同下坑的人,被我们囫囵吞了;我们必得各样宝物,将所掳来的,装满房屋;你与我们大家同分,我们共用一个囊袋;我儿,不要与他们同行一道,禁止你脚走他们的路。因为,他们的脚奔跑行恶;他们急速流人的血。“(箴1:10-16) Marxists, communists,和黑命贵运动的暴徒们,正是这段圣经所描写的恶人。而这些恶人,却是民主党的英雄和票仓,是民主党要保护的人。 美国亚裔面临的危险 居住在美国的亚裔,绝大多数是勤劳遵纪守法的公民。我们希望凭着自己的殷勤努力,过上平安稳妥、丰衣足食的生活。 我们依赖美国体制提供的平等机会,我们依赖法制系统保护遵纪守法的公民。我们也希望,如果万不得已,我们有权拿起武器,捍卫自己和家人的生命和财产。这些都是符合圣经真理的愿望和要求,都是上帝授予公民的权力。 而民主党,正在快速剥夺上帝赐给我们的公民权。 我们和我们的子孙后代,都是一根绳子上的蚂蚱。趁着还有机会,我们必须行动起来,不能束手就擒、坐以待毙。 我们必须注册投票,我们必须选择遵循圣经真理,维护公平公正公义、奖善惩恶的领导者。 我们也必须影响我们周围的选民。因为,相对于绝大多数土生土长的美国人,我们更加知道Marxists的诡诈和危害。也请报名去投票站做义工,帮忙接送行动不方便的选民。当然,疫情下,要注意遵守本地规定,需要的时候一定带口罩。 参考资料
1. https://www.staradvertiser.com/2020/08/24/breaking-news/st-louis-couple-in-rnc-speech-defend-show-of-weapons/ 2. https://www.abc.net.au/news/2020-08-25/mark-patricia-mccloskey-republican-convention-donald-trump/12592722 3. https://en.wikipedia.org/wiki/2014_California_Proposition_47
麦克阿瑟牧师致00后年轻人:打开你的圣经吧! 葛福临回应民主党大会:你是谁竟敢将上帝逐出?(中英文)
Read more
|