唐诗别解(30) 王翰 凉州词:“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?” 要想影响他人,“催”那些本来就“欲饮”装在“夜光杯”中的“葡萄美酒”的人,让他们赶快喝下这些美酒,我们必须掌握各种各样的技巧,能够骑上“马”,能够弹奏“琵琶”。 要想影响他人,告诫嘲“笑”那些“醉卧沙场”者的人“莫笑”,我们必须有相关的知识,知道“古来征战几人回”这样的问题,能够让人们变得富有同情心,能够让他们感觉到对于任何现象的嘲笑都是轻浮的,不可取的。 “影响他人”受到了隐秘的肯定。 高适 别董大二首:“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?” “曛”的意思是昏暗。 要想影响他者——让“白日”看起来是昏暗的,“黄云”必须耐心等待,直到自己变成“千里黄云”。 要想影响他者,“北风”必须抓紧时间,赶在天空中的“雁”和“纷纷”的“雪”消失之前,去“吹”它们。 要想影响他者——让因为“愁前路无知己”的人变得不愁,我们必须有相关的知识,知道“天下谁人不识君”这样的问题,能够转移任何人的注意力,直至让人们忘却各种忧愁。 “影响他人”受到了隐秘的肯定。
王湾 次北固山下:“客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,风正一帆悬。海日生残夜,江春入旧年。乡书何处达?归雁洛阳边。” 有言外之意的,是“海日生残夜,江春入旧年”。其字面含义当是:日在夜晚将尽的时候从海上升起,春在一年将尽的时候进入江中。 必须耐心等待,直到夜成为“残夜”,我们才能看到某种现象——“日”从“海”上升起。 必须耐心等待,直到年变成“旧年”,我们才能进入某种幻觉状态,以至于看到“春”,以至于看到春进“入”“江”中。 “耐心等待”受到了隐秘的肯定。
|