十多年前,我看到了梵高這個素描——PrayerBefore the Meal (“飯前禱告”),當時整個人就震住了。太有力量了,真可以說是驚心動魄,我站在畫前久久無法離開。 一個老農民坐在一條長條凳子上,他低下了頭,緊握着雙手,正在作謝飯禱告。是感謝主賜下今日的晚餐吧?一定是這樣的。 桌子上只有一個碗,連叉子和勺子都沒有,碗裡的豌豆正冒着熱氣,這就是他的全部食物。 屋子裡只有他一個人。 一頂破舊的帽子放在桌旁的椅子上。 老人身上穿的衣服挺厚的,褲子像煙筒,鞋子像塊木板。


這些年,我一直在詢問梵高到底要表達的是什麼? 直到六七年我買到了由張恆瞿維納翻譯的《梵·高藝術書簡》一書。這部由新星出版社2010年出版的書到手後,我立即就讀了。 “飯前禱告”作於1882年12月。 此前,1882年7月21日,梵高在給弟弟提奧的信中說:“我想用畫作來觸動一些人。……我想通過人物畫或風景畫表現的,不是什麼多愁善感或憂鬱,而是深刻的痛苦。……我依然希望通過作品來展示這麼一個怪人、一個小人物內心深處蘊含的東西。”(見該書第112/113頁) 這個東西是什麼?1882年9月11日,梵高在寫給提奧的信中說:“我有了用筆來刻畫蘊含靈魂的事物的新希望。”(第129頁) 在12月3日至18日寫給提奧的信中,梵高親自解說了“飯前禱告”這幅畫。他說:“我的首要任務是全力畫好素描。”又說,他畫了兩幅新的素描,一幅是一個正在讀《聖經》的人,另一個是飯前禱告的人。“兩幅素描無疑都帶有你大概會稱為古老情懷的味道,我認為後者最好,但兩者相得益彰……我有意表現聖誕節和除夕的特殊感情……我本身可以全然與之共鳴,並信仰上帝,儘管方式或許改變了。”(見第143/144頁)

在史蒂文·奈菲的大作《梵高傳》(譯林出版社2015年出版)中,作者揭示了梵高對聖誕節的“特殊感情“,他們寫到:“對文森特,同樣對狄更斯而言,救贖是所有聖誕故事的精髓。” 梵高特別喜歡閱讀狄更斯最著名的名著——《聖誕頌歌》。
《聖誕頌歌》中有一段著名的話,是外甥對吝嗇的舅舅說的:“我一直把聖誕看作是一個幫助別人、善待別人的日子。一年中只有這麼一天男男女女可以彼此自由地敞開心扉……我認為對我來說聖誕節一直就是而且也將是美好的時刻。願上帝保佑你。” 這些,讓我看到了那個祈禱之人的靈魂中所蘊藏的新希望,那就是儘管生活中還有痛苦,但上帝還是眷顧了他,愛他。 於是,一個“孤苦的人”在飯前禱告。 是奧古斯丁說的吧:“禱告無非是愛而已。”
愛上帝,愛耶穌。 2019.9.11於芝加哥郊區

|