迈克尔杰克逊-唱出被压迫民族的心声
在写这篇搏文的時候, 正听着迈克尔杰克逊 (Michael Jackson)的歌, 歌名 beat it, 第一次听這首歌的時侯, 是上世纪八十年代初, 那時本人刚刚在加拿大渡过了移民后的首几年, 已經饱赏身处异乡的滋味.
尤其听到歌词 [they will kick you, then they beat you, then they will tell you it is fair, so beat it, but you wanna be bad, Just beat it, beat it, no one wants to be defeated, showing how funky strong it’s your fight. It does not matter who is wrong or right], 翻译成中文的意思大約是 {他们会踢你, 然后打你, 之后他们会告訴你, 打你是公平的, 所以要打倒它 (指這种欺人的行为), 但你要准备做坏人, 祇须打倒它, 打倒它, 沒有人想被別人打倒的, 让別人知道你的打斗是多么强悍, 誰对誰错已經不再重要}.
很多迈克尔杰克逊的歌都是由另一位黑人作曲家昆西琼斯 (Quincy Jones) 作曲和作词, 而這首 beat it 完全是他自己作曲作词和演唱. 不但旋律优美动听, 歌词的含义又是多么的震人心弦, 如果不是生活在長期被压迫的社会, 絕对无法写出這样的歌词, 如果不是同样被压迫的听衆, 也不容易因共呜而喜欢這首歌.
在美国和加拿大, 虽然黑人社群里的犯罪人数很高,但是争气的黑人也有很多, 当黑人族群在社会上長期处於低层的時侯, 大多数意志薄弱的年青人就会放弃自己的学习意愿, 一早脫离学校, 在社会上做个小混混, 迟早都会作奸犯科, 为祸社会, 究其原因, 欺负打压黑人的白人社群要负很大的责任.
在美国, 白人警察无故抠打黑人的事件层出不穷, 能够上新闻的祇是冰山一角, 其他白人欺负黑人的情況每天都在发生, 本人的妻子曾經目睹一群白人中学生如何欺负黑人学生, 很久以前的一天, 妻子開车去学校门口接女兒放学, 在学校门口有一帮白人中学生, 对著另外兩三名黑人学生叫骂, 向著黑人学生步步进迫, 黑人祇有倒退的份, 一路退到妻子停车的路边, 其中更有一名白人女学生,更用自己的乳房去碰撞黑人男同学, 如果黑人男学生不退而碰到白人女学生的乳房, 他很有可能被警察抓去控告他非礼性侵白人女性. 在這危急時刻, 突然有另一名黑人学生, 從对面马路過來, 從自已的右下腿部份, 拉高裤管, 拔出一支手枪, 指住白人女学生, 叫她退后, 這名白人女学生在同党的拉扯下才肯后退, 和其他白人学生才悻悻然放黑人学生一马, 妻子被当時的情況吓个半死, 如果双方都有枪而開火的話, 后果不堪设想.究竟黑人学生的手枪是真是假, 沒有人知道.
你可能以为這间中学座落在穹人区, 事实這所中学颇为有名气, 当時的省長也曾經是這所中学的学生,其他省级政要都在這里毕业, 座落的地区也是不错的住宅区, 这样好的学校也有這樣的情況出現, 其他次等的学校, 情況更差.
除了黑人被白人欺负以外, 华裔被欺负的情形, 并不比黑人少, 認識一位香港移民, 十多岁的時侯跟父母移民加拿大, 读中学的時侯, 被白人同学欺负, 直至一群华裔学生聯合起来, 用水管铁和铁链做武器, 和白人学生群打了几仗, 后來白人被打怕了, 再也沒有惹他们了, 当然在這种情況下, 這位香港移民学生也讀不好他的书了, 大学与他无缘, 唯有開计程小汽车为生.
除了美加的白人欺负和岐視黑人和華人以外, 几乎所有的有色移民都受他们的打压. 迈克尔杰克逊的這首 beat it 訴尽了所有被压迫族群的心声.
迈克尔杰克逊离世已經一个多星期了, 他生前的事事非非, 都随他的离世而烟销云散, 但是他的歌声会有很長一段時间内被人怀念. 迈克尔杰克逊的其他歌都很动听, 例如 thriller, bellie jean, pretty young thing, 等等.
千代一中
寫於2009 年 7 月 4 日
註: 以上原創文章, 祇屬博主個人意見, 所述人物, 故事 與 觀點, 未經科學考証. 如欲轉載, 請注明出處.