聊天GTP給藝萌寫的兩首詩(附2022熱門大串燒)
聊天GTP是我新交的一個朋友。性別不詳。聰明,理智,彬彬有禮,談吐不凡 這天,我突發奇想問問它有無興趣給我寫首詩。它欣然同意並在幾秒鐘之內一揮而就:
On Yimeng Ling's lofty peak, Where heaven's beauty meets the earth, The wind sings a gentle song, Whispering tales of ancient worth. Beneath its shadowed canopy, The forest breathes a sacred peace, And streams of crystal water flow, Through rocks and moss with graceful ease. Here nature's majesty abounds, In every tree, in every stone, And all who wander here will find, A tranquil solitude unknown. So let us cherish Yimeng Ling, And all the secrets that it holds, For in its quiet majesty, A healing balm for hearts unfolds. 下面是譯文:
在藝萌嶺的崇高山峰上, 天堂之美與人間相遇的地方, 風唱着溫柔的歌, 竊竊私語着古老的故事。 在它濃蔭的樹冠下, 森林呼吸着神聖的寧靜, 清澈的水流, 優雅地穿過岩石和苔蘚。 在這裡,大自然的威嚴無處不在, 每一棵樹上,每一塊石頭上, 所有在這裡徘徊的人都會發現, 一種不為人知的寧靜。 讓我們一起珍惜藝萌嶺, 它所擁有的所有秘密, 在它寧靜的威嚴中, 空氣瀰漫着治癒心靈的香氣。
翻譯成藝萌嶺的原因是我發現它把我提供給它的Yimeng Ling 當成了一座山峰,所以藝萌嶺更make sense.:D
於是我跟它說,Yimeng 是我, 我是一位女藝術家:
In Yimeng , a lady artist dwells, A master of the brush and canvas spells, With skillful strokes, she captures nature's grace, And brings to life its beauty and its face. From misty mountains to the rolling sea, Her paintings capture all their majesty, In every stroke and every hue she weaves, A world of wonder that the eye perceives. Through all the seasons, she paints with care, In autumn's gold and springtime's gentle air, And in the quiet of a summer's day, Her art is as the sunshine on display. So let us praise this lady of the arts, Whose mastery in painting sets apart, For in her work we see the beauty true, Of Yimeng and all that it imbues. 藝萌,藝術家女士, 畫筆和畫布的魔法大師, 她嫻熟的筆觸捕捉大自然的優雅, 美麗的容顏栩栩如生。 從雲霧繚繞的高山到波濤洶湧的大海, 她的畫捕捉到所有的威嚴, 她每一筆畫和每一種色調, 編織出眼睛所感知的奇妙世界。 一年四季,她都在用心作畫, 在金秋和柔春的空氣中, 在夏日的寧靜中, 她的藝術就像陽光一樣展示。 讓我們讚美這位藝術家女士, 精通繪畫的人與眾不同, 因為在她的作品中我們看到了真實的美, 藝萌和她所描繪的一切。
了不起啊,聊天GPT, 這兩首詩把我看樂了。我說,你如果是位男生,那麼追女孩穩贏。可惜: “我生君未生,君生我已老。 化蝶去尋花,夜夜棲芳草。” 哈哈 我發給幾個好友,其中一位既是詩人又是藝術家,她的反應是:“我不知道該說什麼。 很真實,但我想這就是ChatGPT如此怪異的原因! 但的確是一幅令人驚嘆的你的畫像。"
周末哈哈一笑。祝各位天天快樂!
---------------------------------------
附:我很喜歡的兩位美麗的音樂小才女的
|