糖的故事 (12/2/01,SUNDAY) 晚上吃完饭后小孩各自要了自己喜欢的糖来吃。 我要他们每人都给我尝一口。 他们都很乐意的让我分享。 他们之间也有交换。 "Wait a minute," 姐姐突然说: "弟弟 and I exchanged and shared with you, but you do not have any candy to share with us. It is not fair." 姐姐觉得糖分给我后太少了,吃的不过瘾,想用 FAIRNESS 来激将我。 我不为所动,说:“家里的糖都是我和妈妈的。 我们让你们每天饭后吃一颗,不能多。” 弟弟说:“We earned our candies because we finished our dinner." 我笑了:“好!宝宝以后到商店告诉 A sale person 你把饭吃完了,看他/她给不给你糖。” 弟弟不好意思的笑笑,明白糖是要钱买的。 可姐姐还没完:“No. Those candies are ours. We got them from Halloween’s Trick or Treat." 我说:“不对。 表面上好象是你们 Trick or Treat 要来的。但仔细想想,你们要来的糖是我们邻居家的小朋友们自己花钱买来的,还是他们父母买的?邻居家的小朋友到我们家要的糖是妈妈买的。他们家的糖也是他们的父母买的。对不对?所以你们要来的糖实际上是爸爸妈妈的。” 俩个孩子都点头同意。 我趁热打铁:“你们俩做了什么事使你们可以在家有饭吃、有衣穿、有房间睡、有玩具、还可以上学?” 他们不知道说什么。我说:“你们乖的时候,妈妈会奖励你们象征性的星星。 妈妈然后基于星星的多少给你们买书、买玩具、买 Computer Games。 但是表现乖并不能挣钱。 所以你们的衣食住行都是爸爸妈妈白白给予你们的。你们并没有靠你们自己挣得这些,对不对?” 姐姐和弟弟都点头说:"Yeh, we do nothing for our living." 我说:“你们可以无偿地得到这些是由于你们是爸爸妈妈的孩子,爸爸妈妈爱你们。神爱我们也如父母爱孩子一样。神的普遍恩典,比如阳光、雨水、空气、生命,是神的作为,我们并没有参与。 神的特殊恩典,神的救赎,也只能是神的作为。我们只能回归神,象你们小孩一样,纯真的领受神的恩典。” 我们继续分享了圣经里的约伯记38章和马太福音25章。 我们更明白神的主权、神的伟大、神的慈爱。 阿门。 |