西学东渐  友谊长存

     清 朝 未 年 西 方 文 化 傳 入 後 對 我 國 產 生 了 巨 大撞 擊 ，尤 其 在 青 年 中 影 響 深 遠 。” 五 四 ” 運 動 以 後 通 過 各 種 途 徑 前 往 西 方 尋 求 强 國 之 道 己 成 為 青 年 學 生 們 追 求 的 時 尚。當 時 的 政 府 也 選 派 公 費 留 學 生 出 國 學 習 。清 華 大 學 的 前 身 ” 清 華 學 堂 ” 就 是 官 派 半 工 半 讀 留 學 生 的 一 個 渠 道 。 而 這 些 留 學 生 們 在 國 外 的 艱 苦 努 力 和 頑 强 向 上 的 精 神 以 及 他 們 學 到 的 知 識 為 他 們 後 來 成 為 我 國 各 個 相 關 領 域 的 楝 材 打 下 了 良 好 基 礎 。 上 個 世 紀 初 遠 渡 重 洋 赴 美 留 學 的 學 生 來 到 美 國 猶 如 進 入 了 另 一 個 世 界 。 脱 下 了 長 袍 馬 掛 換 上 了 連 脖 子 上 也 要 扎 根 带 子 的 西 裝 ， 布 鞋 换 上 了 穿 著 不 舒 服 的 皮 鞋 。 從 吃 大 碗 面 或 米 飯 改 成 又 松 又 軟 的 两 片 面 包 ， 而 且 肉 與 油 吃 得 多 腸 胃 很 不 適 應 。 住 房 與 交 通 等  均 有 别 於 國 内 。 這 些 差 别 带 來 的 困 難 還 容 易 克 服 ， 因 為 當 年 國 内 的 中 學 里 很 少 有 英 語 教 學 ， 學 生 的 外 語 水 平 很 低 ， 上 課 聼 不 懂 老 師 講 的 内 容 、 看 英 文 書 籍 與 資 料 看 不 懂 ， 和 同 學 無 法 交 流 再 加 上 國 內 中 學 的 物 理 、 化 學 、 生 物 等 課 程 教 學 簿 弱 、 缺 乏 實 驗 環 節 ， 所 以 與 國 外 同 學 相 比 差 距 較 大 。 而 且 ， 為 了 生計 還 要 去 飯 館 涮 洗 盤子 换 取 一 顿 飯 吃 。 造 成 學 習 異 常 困 難 。 處 在 這 種 條 件 下 精 神 壓 力 可 想 而 知 。 中 國 青 年 不 畏 艱 苦 、 勤 奮 攻 讀 的 實 際 表 現 常 得 到 人 們 的 稱 贊 ， 或 進 步 鼓 勵 。 而 業 務 上 的 差 距 、 綜 合 成 績 不 如 外 國 學 生 也 是 共 識 。

  但 是 ， 出 人 意 料 的 事 竟 然 發 生 了 。 在 美 國 著 名 高 等 學 府 芝 加 哥 大 學 傳 出 了 轟 動 一 時 ， 令 洋 人 刮 目 相 看 ， 使 留 美 學 生 振 奮， 國 人 掦 眉 吐 氣 的 新 聞 。 八 十 年 前 的 一 九 二 六 年 ， 在 芝 加 哥 大 學 大 禮 堂 隆 重 舉 行 的 畢 業 典 禮 ， 冠 蓋 雲 集 ， 座 無 虚 席 。 在 身 穿 博 士 服 ， 頭 戴 博 士 帽 獲 得 醫 學 博 士 (M. D.) 的 學 員 們 在 熱 烈 掌 聲 中 走 下 主 席 台 後 ， 依 照 惯 例 ， 畢 業 典 禮 的 高 潮 已 經 過 去 。 但 是 ， 出 人 意 料 的 事 情 發 生 了 ， 校 長 突 然 宣 布 ∶ 再 授 予 張 錫 鈞 (H. C. C h a n g) 哲 學 博 士 (Ph. D.) 學 位 。 並 祝 賀 芝 加 哥 大 學 首 次 出 現 哲 學 博 士 與 醫 學 博 士 的 同 時 成 功 攻 讀 者 。 瞬 時 全 埸 鴉 雀 無 聲 ， 被 這 突 然 的 宣 布 驚 呆 了 ， 継 而 全 埸 瞬 爆 發 了 震 耳 欲 聾 的 掌 聲 。 因 為 人 們 知 道 醫 生 的 工 作 關 系 到 人 體 的 健 康 和 生 命 ， 所 以 攻 讀 醫 學 博 士 學 位 不 僅 必 修 課 程 門 數 多 ， 而 且 非 常 嚴 格 。 不 但 要 懂 ， 而 且 要 記 和 背 ， 還 必 須 能 够 凖 確 根 據 患 者 病 情 救 人 治 病 。 攻 讀 醫 學 博 士 非 常 不 容 易 。 攻 讀 醫 學 博 士 的 同 時 還 要 再 攻 讀 另 一 個 難 度 很 大 的 哲 學 博 士 簡 直 就 是 天 方 夜 壇 ， 令 人 難 以 想 像 。 聼 到 校 長 宣 布 後 ， 在 衆 目 睽  睽 之 下 ， 只 見 在 剛 從 主 席 台 列 隊 走 下 來 的 醫 學 博 士 獲 得 者 中 ， 走 出 一 位 身 材 矮 小 、 黄 皮 膚 、 黑 頭 髪 、 戴 眼 鏡 的 中 國 學 生 ， 他 就 是 人 們 所 期 待 的 美 國 芝 加 哥 大 學 首 位 哲 學 與 醫 學 雙 博 士 獲 得 者 。 頓 時 ， 令 衆 目 昭 彰 的 人 們 大 為 震 驚 ， 會 埸 上 傳 出 了 相 互 議 論 聲 。 在 二 十 世 紀 二 十 年 代 ， 受 列 强 欺 凌 的 中 國 人 曾 被 洋 人 視 為 ” 二 等 公 民 ” 、 ” 東 亞 病 夫 ” 、 ” 中 國 姥 ” ， 而 今 天 竟 能 在 美 國 高 等 學 府 出 人 頭 地 ， 鶴 立 雞 羣 、 一 時 難 以 置 信 ， 更 令 那 些 有 種 族 岐 視 的 人 們 不 可 思 議 。 但 是 ， 這 畢 竟 是 面 前 見 到 的 事 實 。 當 張 先 生 腼 腆 地 舉 起 雙 臂 凖 備 從 高 他 两 頭 的 校 長 手 中 去 接 那 張 特 别 加 蓋 最 高 榮 譽 (Magna Cunn Lauda) 的 哲 學 博 士 證 書 的 瞬 時 ， 記 者 和 到 會 的 學 生 家 長 們 手 中 的 鎂 光 燈 頻 頻 閃 爍 。 許 多 人 站 起 來 熱 情 鼓 掌 。 這 一 埸 面 令 張 先 生 不 知 所 措 ， 接 過 證 書 給 校 長 鞠 了 个 躬 。 在 校 長 雙 手 摟 住 張 先 生 的 雙 肩 後 ， 張 先 生 轉 過 身 子 從 主 席 台 跑 下 接 受 同 班 學 友 的 祝 賀 。 當 年 留 美 的 一 位 老 教 授 回 憶 道 ∶ 張 先 生 得 到 的 不 是 先 、 後 ； 更 不 是 一 般 學 科 的 两 個 博 士 學 位 ， 而 是 同 時 攻 得 哲 學 與 醫 學 两 個 學 位 ， 就 是 外 國 學 生 也 難 做 到 。 當 時 美 國 同 學 對 我 講 ” 中 國 人 優 秀 ! ” 。 上 個 世 纪 六 十 年 代 ， 一 位 旅 居 香 港 的 李 先 生 來 北 京 時 曾 講 ， 對 歡 迎 張 先 生 學 成 歸 国 途 經 香 港 的 埸 面 仍 記 憶 猶 新 。