我不願意承認，但傑里米·克拉克森的農業節目確實是一部好電視

The watcherTelevision & radioJoel Golby

這位兩極分化的汽車“戀物癖”在一系列令人驚訝的有趣的農業節目中講述了農業的故事。

這樣說可以嗎？

如果您對傑里米·克拉克森有意見，這是可以理解的。自80年代末以來，他一直是英國人生活的一部分：首先是身着皮夾克的BBC二台老古董式的人物，然後是世紀之交 Top Gear 復興的先鋒，最後成為暢銷書之一英國的作家，然後他打了那位製片人，然後自己最終上了亞馬遜。現在，不知何故，他推出了《誰想成為百萬富翁？》並且經常戴手鐲。一晃，已經過去了漫長的35年。

但現在，你已經隱約知道自己對克拉克森的感覺了。要麼你認為他非常聰明，做了所有鄉下爸爸希望他們能做卻做不到的事情（他抽煙！他挖苦格蕾塔·桑伯格！他有女朋友！）；或者你認為他是一個深褐色、令人難以忍受的“野豬（鄉巴佬）”，他幾乎單槍匹馬地為這個國家持久的汽車文化負責，“只要我們還活着，我們就永遠不會動搖，阿們”。就我而言，我不能否認傑里米·克拉克森有魅力，我不會假裝他沒有拍出好的電視節目，但我對他的“現在我在開玩笑……你知道的，因為我壓低了聲音”已經失去了耐心，像磨損了的鋼鐵。

無論如何，他在這裡……在一個農場上。

《克拉克森農場》（6月11 日，亞馬遜 Prime 視頻）的大致想法是，傑里米·克拉克森（Jeremy Clarkson）因多年來出書講述他的各種不滿而變得異常富有，並經營製作公司：他開着汽車四處走動並說“哇！Wow!”的節目。他擁有一個農場，農場已經運營了 11 年，但現在幫他經營的農民已經退休了……而由傑里米·克拉克森 (Jeremy Clarkson) 自己來經營。唯一可能的缺點是什麼？“手指勾住嘴，粗壯的牛仔褲擺出姿勢，停下來意識到”他一生中……從未經營過農場。

當然，這是一個站不住腳的前提，但策略上有細微改變。這實際是讓這部作品成功的原因：多年來，電視將克拉克森描繪成一位無所不知、穿着牛仔褲和西裝外套的老爸神，而現在他成了一個笨手笨腳的白痴，在周圍都是真正知道自己在做什麼的農民時，總是處於不利地位。例如，他在穀倉邊緣留下了大量種子，種子淋雨發芽後像地毯一樣自行編織在一起。他買了一台過於複雜的拖拉機，沒人知道如何使用。他安裝了自己的電圍欄——是的，是的——差點觸電身亡。他在泥地里，而不是在演播室里和名人一起胡言亂語，而且看起來很有趣。

我可以這麼說嗎？在衛報上？傑里米·克拉克森的新秀很有趣嗎？我已經提前發了電子郵件，顯然沒問題，所以：沒有故作姿態，只有適量的英國鄉村夏季、秋季和春季的輝煌鏡頭，這個節目真的很有效。除去梅和哈蒙德(攝製組成員），克拉克森在農場助手卡萊布·庫珀（Kaleb Cooper）身上找到了完美的陪襯，這也非常有助於提升趣味性的。卡萊布·庫珀是當地一個敦厚不愛搗亂的農場男孩，他與克拉克森說話時帶着一種完全令人放鬆的敬畏。

攝製組的理查德·哈蒙德（左）和詹姆斯·梅（右）與傑里米·克拉克森

此前曾在BBC One主持《Top Gear》，此後一直跟隨攝製《克拉克森農場》

卡萊布·庫珀 (Kaleb Cooper) 是土生土長的奇平·諾頓 (Chipping Norton) 人，他並不時刻都把傑里米·克拉克森當作農場主東家老闆，並常常拿他開玩笑。可以公平地說，他的血管里流淌着務農的精神。他在節目中大受歡迎，並建立了相當多的追隨者。

如果你對傑里米·克拉克森有意見——正如所討論的，你確實有意見——這不會改變任何事情。但如果你已經喜歡他了，你就會真的喜歡他把農場搞得一團糟。這只是……非常好的電視。

P.S.

我喜歡的《愛一帆》網站上有免費觀看的。

可以上 https://www.yfsp.tv/ 搜尋。

只要在搜索框裡鍵入“克拉克森農場”，一鍵可得。

注意，這個愛一帆是以教育和文化傳播為目的，非商業營利影視網站。

我們要珍惜這個多年倖存下來的網站，並為字幕組點讚!

相關文章：《開心農場，焦心夢，人生有趣的選擇》