设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
喜乐人生  
要常常喜乐(1Th 5:16);心中喜乐,面带笑容;心里忧伤,灵被损伤。(Pro15:13)  
https://blog.creaders.net/u/2592/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
xile1314
注册日期: 2009-07-09
访问总量: 74,768 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
愿你在神的恩典中喜乐,在主里更喜乐。
最新发布
· 法嵩拿公园和幻灯秀
· 全家福
· 2005 感恩 (旧作)
· 天人合一
· 阿拉斯加七日游 (六)
· 诗篇的人生
· 发烧和猪流感
友好链接
分类目录
【主日的喜乐 2】
· 天人合一
【生活点滴】
· 发烧和猪流感
【出游的喜乐】
· 阿拉斯加七日游 (六)
· 阿拉斯加七日游 (五)
· 阿拉斯加七日游 (四)
· 阿拉斯加七日游 (三)
· 阿拉斯加七日游 (二)
· 阿拉斯加七日游 (一)
【主日的喜乐】
· 诗篇的人生
· Daddy, watch me! 爸爸,看我!
· 世人知道我们
· 出人意外的平安
【缅怀纪念】
· 纪念8年前的 911
· 分离与死亡 (旧作)
【童言】
· 女儿定的规矩
· A boy and a toy
【与家人同喜乐】
· 法嵩拿公园和幻灯秀
· 夏令退休会 (二)
· 夏令退休会 (一)
· 登山观日出
【昔日的喜乐】
· 全家福
· 2005 感恩 (旧作)
· 糖的故事
· 2005西北一游(旧作)
【开场白】
· 还真开了博客
存档目录
01/01/2010 - 01/31/2010
12/01/2009 - 12/31/2009
11/01/2009 - 11/30/2009
10/01/2009 - 10/31/2009
09/01/2009 - 09/30/2009
08/01/2009 - 08/31/2009
07/01/2009 - 07/31/2009
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
纪念8年前的 911
   

前言: 转眼8年过去了。911 的冲击和所带来的激励似乎已悄然褪去。我享受主赐的恩典多于亲近赐恩典的主。传福音的激情降温了许多。 今天重读911时期的日记,并将其转写成中文,其间还是眼泪汪汪。愿主怜悯保守。

----

纽约市双塔被恐怖分子袭击的三天后,2001914日的傍晚,我在报纸上读到下面的故事:

 

标题:亲友在纽约的大街上寻找失踪的人

 

他们来自社会的每个层次,各种行业,寻找治安警卫员,投资银行家、点心师和消防人员。

 

在纽约市他们到处散发传单,上面写有他们所爱之人的私人细节资料。他们泪流满面地向人诉说失踪之人的身高,体重,及眼睛的颜色。

 

并且,因为生还的希望是如此的渺茫,他们费劲的选用适合的动词时态来描述失踪的人。

 

 

 

“大家都曾喜欢他。他曾是个好人。他是个好人,” Philomena Mistrulli 抽泣着说,手上拿着他先生约瑟的照片。约瑟是个木匠,星期二早上在顶楼时髦的世界之窗餐馆工作。

 

跟众多的其他寻找者一样,Mistrulli 给每一个当地医院打过电话,也试过电视上看到的热线电话。但她就是不能坐着等候与她结婚23年,现在却失踪的先生,特别是当听到奇妙生还的谣传 虽然这些最后被证实是假的。她必须行动。

 

“我最后的希望就是来这里亲自把他找回来,”这位来自长岛的女士在Bellevue医院的门口稍微停顿了一下说。

 

由刺激,挫折,失望所驱使,自星期二双塔从曼哈顿的风景线中倒塌后,几千名失踪者的亲友寻遍了整个城市。

 

犹如一幅超现实的景象,向来冷淡的纽约人走在太阳爆晒的街道上,与任何人分享每一个细节,希望如此做能找回失踪的亲人。他们给出家里的电话号码,谈论他们父亲,太太,女婿,和生活伴侣的体毛和文身。

 

市长Rudolph Giuliani公布恐怖的数字:4763人失踪,94人确定死亡,184尸体的部分被找到。为了方便家人,市政府在列克星敦大道原为第69个军团军械库里设立了一个交换所。整天都有人排着像蛇一样绕着街角的队伍,为填写七页有关失踪者的查询表,其内容包括如趾甲长度和最喜欢烟草的品牌等细节。

 

就这样,因着停滞的下曼哈顿交通,很多人从一个医院走到另一个医院。在路程中,他们向所有愿意听的人诉说。

 

“我就是要找到我的先生,”32岁的Celestine Kone说。她把两个孩子留在家中独自出来找她的先生,Abdoulaye,一位在世界之窗餐馆任职的点心师。

 

读到这里时,我已泣不成声。我有亲爱的太太和两个可爱的孩子。我不能想象其中任何一个失踪。我就是不能承受失去任何一位亲人的可能性。我向神求告:我们在天的父神,请赐我们你的怜悯,不叫我们遇见试探,保守我们脱离凶恶。

 

通过我与家人的联结和牵挂,我越来越能体会那些失去亲人的痛苦。从这角度上看,我也越来越能理解耶稣为什么哭了。

 

约翰福音11:32-36马利亚到了耶稣那里、看见他、就俯伏在他脚前、说、主阿、你若早在这里、我兄弟必不死。耶稣看见他哭、并看见与他同来的犹太人也哭、就心里悲叹、又甚忧愁、便说、你们把他安放在那里?他们回答说、请主来看。耶稣哭了。犹太人就说、你看他爱这人是何等恳切。

 

而且我确信,此时此刻,我们的主耶稣也在天上哭泣。他不仅为了我们肉身的死亡,更是为我们丧失灵魂而哭泣。

 

 

911Attack2.jpg 9/11 Terrorist Attack (2) image by emo77x

 

这三天来,我们一直在看许许多多活生生的画面,图片,读了无数震撼人心的故事。飞机撞进双塔,高楼上大火浓烟滚滚,人们从高楼跳下,整座大楼轰然而塌,而那时人们还在大楼的楼梯上井井有序地往下走,并不知晓将要临到的灭顶之灾。

 

280606jump.jpg image by FloydAnderson

 

 

对那些逝去的人,此刻就是世界末日。他或她的灵魂将进入一个比世界更大的灵界。灵魂将回到神面前接受审判。在约伯记我们读到

 

19:26     我这皮肉灭绝之后、我必在肉体之外得见神。

 

可是神是怎样一位神呢?这是我们,即使是基督徒,经常忘记的。在申命记 4:24 我们读到:因为耶和华你的神乃是烈火、是忌邪的神。同样在希伯来书也说12:29因为我们的神乃是烈火。

 

所以马太福音记载耶稣说:那杀身体不能杀灵魂的、不要怕他们.惟有能把身体和灵魂都灭在地狱里的、正要怕他。路加福音记载耶稣说:12:4-5我的朋友、我对你们说、那杀身体以后、不能再作甚么的、不要怕他们。我要指示你们当怕的是谁。当怕那杀了以后、又有权柄丢在地狱里的。我实在告诉你们、正要怕他。

 

我们在地上活着,是否像那些下楼梯的人一样,对将要临到的灭顶之灾毫无感觉?或者我们要活到生命的最后一刻才发现已没有逃离大火之路?

 

我们的主在天上哭泣,如同失踪之人的父母,先生,太太,朋友在大街上哭泣着寻找,满心盼望着他们的亲人逃离了毁灭之灾一样。

 

所以若我们是基督徒,有基督的心为心,是否为尚未得救的家人朋友哭泣?我们能否全心全意全力地为我们的亲人祷告,如同那些在大街上抱着希望奔跑哭泣的人们?

 

是的,我将如此行!因为我无法想象离世后我却不能与他们在一起。看到双塔在可怕的大火中,我无法想象我的任何一位亲人将在永火中受苦。

 

我祷告求神的怜悯临到我,临到我亲爱的太太,我的生养父母,我的弟弟和姐妹,我的孩子们,还有我的朋友及同事。我为中国同胞,为美国人,以色列人,阿拉伯人祷告。主啊,我们都得罪了你。请你赐下怜悯,使我圣洁归你。求你怜悯我的家人亲友同事。苏醒我们的灵魂使我们能看见临到我们的灭顶之灾并能转向你,逃过你的愤怒。以耶稣基督的名求。阿门。

 

与其准备发动报复的战争,我们将广传大好消息,就是神的福音。不仅向我们所爱的人传,也向我们所“恨”的人传。我们要站在我们救主那里,他是万军统帅。在约书亚记 5:13-15,神告诉我们他不选站在谁的一边,而是要我们站在他的那边,而且我们必须是圣洁的才能与他站在一起。但只有耶稣基督可以使我们圣洁。让我们背上十字架跟随他。阿门。

 

 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.