https://cpri.tripod.com/proposals21-24.pdf Shareholder Proposals/股東提案 2021-24 -美國企業治理的範例與過程- 趙 京 Jing Zhao 出版發行: US-Japan-China Comparative Policy Research Institute http://cpri.tripod.com zhao.cpri@gmail.com 印刷: Lulu Press, Inc. 627 Davis Drive, Suite 300, Morrisville, NC 27560, USA 2024年6月4日第1版 漢字/詞母數:約86千 ISBN 書號: 978-1-304-30964-8 編輯前言 我的英文與中文版《企業治理與社會責任/Corporate Governance Accountability & Social Responsibility》(I S B N / 國 際 書 號 : 978-0-557-05663-7,字數約2 7萬,2020 年 4 月 29 日第 4 版)介紹、評註了我2003年以來通過股東提案參與美國的企業治理的案例與過程,英文版Shareholder Proposals: The Archimedes Lever of a Social Gadfly (ISBN: 978-1-79485-977-7, 2023, the Fifth editon)收集了付諸表決的39個正式提案和部分英文媒體的報道。它們都篇幅豐富,沒有必要繼續擴展。 2021-2023年付諸表決的提案原文已經收入上書Shareholder Proposals: The Archimedes Lever of a Social Gadfly,這裡只收入對這些提案的漢語介紹評述,但收入2024年5個提案的原文並輔以漢譯和註解、介紹,幫助漢語讀者們了解這個重要的美國經濟生活不可或缺的民主過程。正如一個蘇格蘭裔高齡老太太股東專門致函給我:“For now I will just say yet again thank you for what you are doing with the US-Japan-China Comparative Policy Research Institute. Your actions could be vital to this 249 year old experimental representative democracy./現在,我只想再次感謝你們中日美比較政策研究所所做的一切。你的行動對這個已有 249 年歷史的實驗性代議制民主至關重要。”這是無靈魂的市場傳出的美國靈魂知音。附錄是我在硅谷代理老朋友Chevedden/ㄑㄧㄨㄟㄉㄣ宣讀的提案介紹。 封面說明:我們幾個通過微少股份推動美國企業治理改革的社會活動家(包括Chevedden)被英語媒體和學界稱為gadfly,這個詞來自Socrates最後的自辯,也一直被專用於蘇格拉底那樣的人的稱號。 希望得到讀者們的批評和建議。 目 錄 1. 繼續推動Apple/蘋果公司的高層報酬政策改革 …1 2. 改進Visa公司的高層報酬哲學 …4 3. 2021年Netflix股東會議改善高層報酬哲學的提案 …7 4. 2021年eBay股東會議改善高層報酬的提案 …10 5. 繼續改善Applied Materials高層報酬政策的2022年股東會議提案 …12 6. Amazon/亞馬遜公司董事會的民主選舉提案 …17 7. 繼續改善AT&T高層報酬方案的2022年股東會議提案 …20 8. Gilead公司2022年股東會議的董事會改革提案 …24 9. Amazon/亞馬遜公司2023年股東年會公共政策委員會提案…27 10. 繼續推動Applied Materials高層報酬政策變革的2023年股東會議提案 …30 11. Gilead公司2023年股東會議的董事會民主選舉提案 …33 12. 改進Bank of America/ㄚㄇㄝㄌㄧㄎㄚ銀行高管薪酬規劃的提案 …35 13. 改革Gilead公司董事會構架的2024股東年會提案 …42 14. 改進The Travelers Companies/旅行者們公司高管薪酬規劃的提案 …53 15. Charles Schwab/嘉信2024年股東年會改進高層報酬的提案…74 附錄 [1] 要求Agilent採納簡單多數投票原則的提案 …101 [2]要求TD Synnex採納簡單多數可決原則的提案 …103
|