七絕 文字推敲問有司 九州歷史竟如斯 中山中正遭屏蔽 到處皆成敏感詞 中共的言論審查閹割、變異了網絡語言,進而改變了中國的口語,甚至連經典的學術著作也被審查得滿目瘡痍,書中到處是替代敏感詞的口口口。 網傳截圖顯示,大陸中華書局2019年7月出版的《中國近代史》“校訂增補新版本”,書中到處都是一串串的“口”。 比如第四章第七節“蔣總裁貫澈總理的遺教”,文中稱呼中華民國前總統蔣介石的“蔣總裁”、“蔣先生”都被“口口口”代替,而第一段的“蔣中正”卻原封不動。這似乎顯示,這些“口口口”可能是敏感詞審查的結果。 此外,此節正文“他認定偏左的共產主義和偏右的軍閥都是誤國的”中的共產二字變成“口口”,“有些反動分子”中的“反動”二字也被“口口”替換。 上述充滿“口口口”的截圖在網上曝光後,引來一片嘲諷。網友紛紛留言:“中文版的完形填空,真是活久見!”“口國特色”“好離譜好可怕”“那麼多敏感詞,還要文字做什麼,全用符號代替好了~”“中文被共匪毀於一旦,目前優美的中文文章幾乎絕跡了。”
|