226、旧事新编：一封最古老的家信

亲爱的父亲、母亲：

……就这样，艰难度日、颠沛流浪了几年后，我终于遇见了这个

商人，并跟着他来到了繁华的雅典。白天中午，我在他开的饭馆

里诵唱一个小时的《伊利亚特》。傍晚，我在他开的客栈里再诵

唱一个小时的《奥德赛》。我吟诵的诗篇越来越长，来饭馆吃饭

的人、来客栈住宿的人也越来越多。现在，他的饭馆、客栈在雅

典已经数一数二了。他也没有违约，除了管吃管住，每月还给我

一笔零用钱。我一个盲人，要钱何用？攒多了，我会托人带给你

们……

                                                        让你们操碎了心的   荷马

227、旧事新编：一个发明家

（一）

公元前很久很久，一个巴比伦人，发明出一套简便的拼音文字。

他立刻向人们介绍自己的“伟大发明”。可当地人并不欣赏，因

为他们已经习惯了象形的楔形字。

发明家不气馁，他卖掉自己的部分家产，准备到传说中高度文明

的埃及去宣传他的拼音字母。

                 
（二）

埃及法老耐心地听完了他的陈述，说：“你的拼音方案确实简

便，但我们不能采用。我们每年都要考试选拔一些书吏，复杂

的、难学的象形字，可以帮助我筛选出最优秀的人才。”

发明家依然不气馁，他决定卖掉全部家产，到更遥远的印度去宣

传他的拼音方案。因为，他听说那里并没有选拔书吏的考试。

                   
（三）

印度的婆罗门祭司们耐心地听完了他的陈述，说：“你的拼音文

字确实简便，但对我们没用。我们每个星期都在寺庙里讲解《吠

陀》，但这使用口语就足够了，不需要拼音文字。”

发明家有些气馁，钱也花光了，他不得不跟随一个商队返回故

乡。他不打算再宣传自己的拼音文字了。

                  
（四）

他所跟随的那个商队驮运了大量的货物，这些货物大多要先运到

腓尼基港，然后再转口到其它各地。商人们经常在路上抱怨：

“转运的地名、收货的人名那么多，该死的象形字又那么难写、

难认，经常弄错。有谁能搞出个简单的注音符号就好了。”发明

家激动地哭了，他大声喊：“我已经搞出来了！”

 发明家跟着商队去了腓尼基，那儿的人高兴地接受了他的拼音

文字。十几年后发明家去世，腓尼基的商人们为他建了一个巨大

的纪念碑，碑文就是用他发明的拼音文字书写的。