 
龜字的演變 
    
從左至右 上面:甲骨文,金文,簡化宋體字 下面:甲骨文,大篆,小篆,隸書,繁體宋體字  背面龜 側面龜
龜字的拼音:gui1 教師家長指南 甲骨文:背面龜(左圖),上面是頭,下面是尾,加上四隻腳。側面龜(右圖),上面是頭,右邊是龜殼,左邊是龜腿,沒有尾巴。 金文:背面龜,與甲骨文相似。側面龜缺失。 大篆:背面龜缺失。側面龜,上面是頭,右邊是龜殼(很小),左邊是腿,有短尾巴。 小篆:背面龜缺失。側面龜,與大篆相似。 隸書:背面龜缺失。側面龜與小篆相似,但腿沒有穿過身體。 宋體字:背面龜是簡化字,上面是動物符號(象,兔,魚,上面都有),這裡表示頭。中間的田是身體,下面是尾巴。四條腿被省略。這很顯然是從背面龜的甲骨文得來的。側面龜與隸書相似。 總結:甲骨文有背面龜,最後演變成了今天的簡化字的龜。所以簡化字並非從繁體字減少筆畫得到的,而是直接採用了了甲骨文背面龜的形式,但把四隻腳省略了。 甲骨文還有背面龜,最後演變成了今天的繁體字龜。雖然很複雜的,但從側面龜的演變,你能理解哪裡還是頭,哪裡是殼,哪裡是腿,哪裡是尾巴,一目了然,寫(畫)起來就不難了。 博主的題外話 對龜字的研究源於一次聚餐的聊天。 大概是2012,或2013年,我在新澤西一所由台灣人辦的華文學校(台灣人對中文學校的稱呼)教書法。期中的時候,學校請老師們到一家自助中餐館聚餐,對大家表示感謝。我在一個桌子前坐下不久,來了一位女士坐我旁邊,大家聊天。不久我知道她是校長夫人。不過中文學校就是一個非盈利的組織,校長也是一個自願者而已,夫人也很健談,親和。不知怎麼聊到簡體繁體的問題上,我表示:繁體字保留了較多的象形特徵,比簡體字要好。她則馬上表示異議,說繁體字太難寫難記了,說“我從小到大,從來就記不住龜字怎麼寫”。 回家以後,就去查繁體字的龜,一看是“龜“,覺得太複雜了。於是就開始研究,最後搞明白了,就是現在大家在上面剛看見的內容。 當你記住了這個字的象形,理解了每一筆代表什麼,你就能很容易“畫”出一隻龜,不管是背面的龜,還是側面的龜。你不用死記硬背,所以有學生說我的課是Art class(繪畫課),沒有孩子是不喜歡畫畫的。 這就是象形識字的魅力。
|