设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
范学德2的博客  
范学德 基督徒,传道人,作家。美国,著有《我为什么不愿成为基督徒》等十多部著作。  
https://blog.creaders.net/u/18937/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
范学德2
注册日期: 2019-04-28
访问总量: 5,277,105 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· (图文)中国啊,我的心丢了(小
· (图文)《超越信仰的迷思》 序
· (图文)这是马斯克的遗嘱吗?
· (图文)美国式割韭菜狠不狠
· (图文)必须做好最坏的准备
· (图文)这才是生活的大智慧
· (图文) 这有些诡异,谁能解?
友好链接
分类目录
【走遍世界】
· (图文)活捉马杜罗之后,下一个
· (图文)“这是耶稣基督由童女马
· (图文)这象征着川普、万斯、卢
· (图文)最美城市里的最下流场面
· (图文)被誉为最安全的城市会这
· (图文)这回能把郭德纲干死吗
· (图文) 日内瓦,不能不去的打
· (图文)愿人都尊你的名为圣(讲
· (图文)我是被法国还是瑞士骗了
· 1231 就算你死了也洗不净的污点
【心灵与情感】
· (图文)中国啊,我的心丢了(小
· (图文)《超越信仰的迷思》 序
· (图文)这是马斯克的遗嘱吗?
· (图文)美国式割韭菜狠不狠
· (图文)必须做好最坏的准备
· (图文)这才是生活的大智慧
· (图文) 这有些诡异,谁能解?
· (图文)乍暖又寒,春风也令人意
· (图文)是时候了断了
· (图文) 衲子与八大山人的奇遇
【读书】
· (图文)《超越信仰的迷思》 序
· (图文)中国官员和警察最喜欢的
· (图文)绝不可错过日本这一页
· (图文)这是平安入睡的绝招
· (图文)公开辱华?这竟是中华文
· (图文)梵·高:“比所有艺术家
· (图文)不受欢迎的圣诞
· (图文)“因你的慈爱比生命更美
· (图文)没想到美国会这样地来坑
· (图文)宗教改革以来路德等人论
存档目录
03/01/2026 - 03/31/2026
02/01/2026 - 02/28/2026
01/01/2026 - 01/31/2026
12/01/2025 - 12/31/2025
11/01/2025 - 11/30/2025
10/01/2025 - 10/31/2025
09/01/2025 - 09/30/2025
08/01/2025 - 08/31/2025
07/01/2025 - 07/31/2025
06/01/2025 - 06/30/2025
05/01/2025 - 05/31/2025
04/01/2025 - 04/30/2025
03/01/2025 - 03/31/2025
02/01/2025 - 02/28/2025
01/01/2025 - 01/31/2025
12/01/2024 - 12/31/2024
11/01/2024 - 11/30/2024
10/01/2024 - 10/31/2024
09/01/2024 - 09/30/2024
08/01/2024 - 08/31/2024
07/01/2024 - 07/31/2024
06/01/2024 - 06/30/2024
05/01/2024 - 05/31/2024
04/01/2024 - 04/30/2024
03/01/2024 - 03/31/2024
02/01/2024 - 02/29/2024
01/01/2024 - 01/31/2024
12/01/2023 - 12/31/2023
11/01/2023 - 11/30/2023
10/01/2023 - 10/31/2023
09/01/2023 - 09/30/2023
08/01/2023 - 08/31/2023
07/01/2023 - 07/31/2023
06/01/2023 - 06/30/2023
05/01/2023 - 05/31/2023
04/01/2023 - 04/30/2023
03/01/2023 - 03/31/2023
02/01/2023 - 02/28/2023
01/01/2023 - 01/31/2023
12/01/2022 - 12/31/2022
11/01/2022 - 11/30/2022
10/01/2022 - 10/31/2022
09/01/2022 - 09/30/2022
08/01/2022 - 08/31/2022
07/01/2022 - 07/31/2022
06/01/2022 - 06/30/2022
05/01/2022 - 05/31/2022
04/01/2022 - 04/30/2022
03/01/2022 - 03/31/2022
02/01/2022 - 02/28/2022
01/01/2022 - 01/31/2022
12/01/2021 - 12/31/2021
11/01/2021 - 11/30/2021
10/01/2021 - 10/31/2021
09/01/2021 - 09/30/2021
08/01/2021 - 08/31/2021
07/01/2021 - 07/31/2021
06/01/2021 - 06/30/2021
01/01/2021 - 01/31/2021
05/01/2020 - 05/31/2020
10/01/2019 - 10/31/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
(图文)这倒下的也太突然太出乎意料了
   

                 这倒下的也太突然太出乎意料了


                                范学德

 

七月初,紧靠着绿道入口的大树倒了,毫无征兆。它那么高大,挺拔,坚实,几十米高。我几乎每天散步都会看见它,怎么也不相信它会倒,说倒就倒。

大树干真粗,我两条胳膊都抱不过来。它从小坡上摔下来,横在小糖溪绿道上,成了一夫挡道,谁都得绕着走。断枝散落,横七竖八,正所谓粉身碎骨。

到底从哪儿断的啊?我很好奇,走上小坡东看看,西看看,还是找不到根部。残枝败叶,铺满坡面,纵是死了,还不肯躺平。

旁边有条不到一尺宽的小路,是野鹿踩走出来的。鲁迅说,世上本无路,走的人多了,就有了路。也许还有这种情况,鹿或者其他野兽走的多了,踩出了一条路。人便跟着走了。我顺着小路往林子里走,前方路还在,但上方枝桠交错,我太高了,走不进去。年少时因个子矮而自卑。谁料到了老年,平生第一回,觉得我挺高啊。不自觉地,我挺直了腰板。那句话怎么说的?枪口,朝上抬高一公分。

第二天,园林工人清理大树,我仍没找到树根断处。难道它凭空倒下?太诡异了。

林间走出五头公鹿,身材健美,气势凛然,硕大的鹿角,宛如利器。我跟它们开玩笑,是你们顶断了大树?群鹿昂首,雄赳赳走过,满脸不屑,似乎说,“它早该完了,也配得我们出角?”

我抬起了头,望着坡上的两棵北美榉树,粗得吓人,岁数大概都有百年了,有人在树皮上刻字:“1997”。只有在远处,才能看到树冠如乌云压顶。天哪,三米高处有个大疤瘌,摔到绿道上的,竟是它的断枝?

为什么会?

有天,我沿着绿道朝女儿家走去。半道上又见两棵倒下的大树倒,这次是连根拔起。被截断的木头堆在路旁。或许,就在那个断枝坠落的夜晚。狂风骤起,暴雨如注,雷声动地。七八月的北卡,多事之夏,飓风肆虐。

回到家中,思想着树,我读到了乔伊斯·基尔默(Joyce Kilmer),写于一九一三年,名字就叫《树》(Trees) :Grok3的翻译是:

我想我永不会看见
一首诗如树般可爱。
一棵树,其饥渴的口
紧贴大地的甜美乳流;
一棵树,整日仰望上帝,
举起叶臂祈祷;
一棵树,夏日可戴
知更鸟巢于其发间;
其胸怀曾覆白雪;
与雨亲密共存。
诗由我这样的愚人创作,
但唯有上帝能造一棵树。

Grok3介绍说,这首诗灵感部分来自《诗篇》第五十二篇的八、九两句,于是我打开圣经读了起来:

“至于我,我就像 神殿中茂盛的橄榄树一样;我倚靠 神的慈爱,直到永永远远。

我要永远称谢你,因为你行了这事;我必在你圣民的面前,宣扬(“宣扬”原文作“仰望”)你的名,因你的名是美好的。”(新译本)

在《以西结书 》第三十一章中,上帝是如何审判埃及的骄傲啊:“主耶和华如此说:因他高大,树尖插入云霄,心中自高,我就必将他交给列国中的大能者;……他被砍下,落在地上,……使地上一切树木……不再仗着高大自夸。” (10至14节)

那人哪?若不仰望上帝,哪怕再强大,结局也如这倒下的大树,终将倾覆。

国哪?

“以耶和华为上帝的,那国是有福的;耶和华拣选作自己产业的,那民是有福的。……耶和华的眼睛看顾敬畏他的人,和那些仰望他慈爱的人;……耶和华啊!求你照着我们所仰望你的,向我们施慈爱。”(诗篇31:12、18、22)

我有一个梦,成为一棵树,永远仰望上帝的慈爱。

 

2025.7.21


























 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.